Modifier words

Useful articles and exercises on this topic will help you consolidate skills and prepare for a practical conversation and exam.

(Illustration)

Diminutivos cariñosos con mascotas

Diminutivos para sonar cercano con mascotas

VocabularyModifier wordsAnimalsLanguage

(Illustration)

Diminutivos útiles en clínica y farmacia (España)

En España usamos diminutivos para sonar más suaves y cercanos. En consulta o farmacia sirven si no infantilizan. (In Spanish, diminutives often make a request sound softer.)

VocabularyModifier wordsAt a doctor's, pharmacyColloquialisms and slang

(Illustration)

Diminutivos en el súper: suena más amable

In Spain we use diminutives (-ito/-ita, -illo/-illa) to sound friendlier: bolsita, panecillos, un momentito, un cafetillo. It’s a bit like in English saying “a little bag,” “just a sec.”

Modifier wordsVocabularyColloquialisms and slangSupermarket

(Illustration)

¿A que sí?, ¿verdad?, ¿no? + Hombre/Mira en tertulias de bar (fútbol)

In bar chats about football, Spanish speakers ask for confirmation with tag questions and fillers. It’s similar to English “right?” or “isn’t it?” at the end of a sentence.

Modifier wordsQuestion wordsSportsColloquialisms and slang

(Illustration)

Diminutivos que suavizan: un momentito y poquito a poco

Diminutives to sound softer and talk about progress: un momentito, poquito a poco, cafetillo, ahora mismo. Useful in Spain for work and everyday life.

VocabularyModifier wordsColloquialisms and slangPersonal growth

(Illustration)

Hablar suave en la administración: diminutivos que ayudan

En ventanilla en España se usa usted. Ser amable ayuda. Usa suavizadores: diminutivos y fórmulas corteses. Así suenas más suave y eficaz en trámites.

Modifier wordsVocabulary

(Illustration)

Diminutivos en la ofi tech: tono y matiz

En España usamos diminutivos: -ito/-ita/-illo/-illa. En la ofi tech dan tono: cariño, prisa o suavizar (hacerlo más suave). Como en inglés con palabras como "doggy" o "kitty".

VocabularyModifier wordsProgrammingWork: offices and call centers

🔉 Diminutivos con mascotas: perrito y gatito

VocabularyModifier wordsAnimalsLanguage

– Hola, buenas. Busco un perrito tranquilo para piso.

– Claro, pasa; un momentito, que traigo a Coco, un perrito muy cariñoso.

– ¡Ay, qué gatito tan mono en la jaula de al lado!

🔉 En la consulta: diminutivos que suavizan

VocabularyModifier wordsAt a doctor's, pharmacyColloquialisms and slang

– Buenos días. ¿Me deja su tarjeta sanitaria, un momentito?

– Claro, aquí la tiene. Me duele la garganta desde ayer.

– Siéntese un momentito, la doctora le atiende ahora mismo.

🔉 Tertulia de bar: ¿a que sí?, ¿verdad?, ¿no?

Modifier wordsQuestion wordsSportsColloquialisms and slang

– Mira, el derbi de anoche fue un partidazo, ¿a que sí?

– Hombre, sí, pero el árbitro estuvo fatal, ¿verdad?

– ¿Fatal? Venga ya… Marcamos dos golazos, ¿no?

🔉 Un cafetillo y unos panecillos, porfa

Modifier wordsVocabularyColloquialisms and slangSupermarket

– Hola, ¿me pones una bolsita para los panecillos, porfa?

– Claro, un momentito, que estoy pesando el pan.

– Pide también un cafetillo para llevar, ¿no?

🔉 Diminutivos en la oficina: un momentito y un cafetillo

VocabularyModifier wordsColloquialisms and slangPersonal growth

– Oye, ¿tienes un momentito? Quiero preguntarte algo del proyecto.

– Claro, dime. Voy con mil cosas, pero te escucho.

– Es sobre el plan de hábitos: estoy mejorando, poquito a poco, pero me lío con los plazos.

🔉 En la oficina de extranjería: pedir ayuda con suavidad

Modifier wordsVocabulary

– Buenos días. Tengo cita previa para el NIE. ¿Me atienden aquí?

– Sí, pero un momentito, por favor; estoy cerrando un expediente.

– Claro. ¿Le importaría revisar estos documentos cuando pueda?

🔉 En la oficina tech: un cafetillo rapidito

VocabularyModifier wordsProgrammingWork: offices and call centers

– Equipo, la demo es en diez minutos.

– Dame un momentito, estoy cerrando los tickets.

– Vale, pero hazlo rapidito, que el cliente ya está en la sala.

☑️ Mini‑quiz: diminutivos con mascotas (perrito, gatito, momentito)

VocabularyModifier wordsAnimalsLanguage

☑️ Diminutivos en la consulta y en la farmacia: pide con suavidad

VocabularyModifier wordsAt a doctor's, pharmacyColloquialisms and slang

☑️ ¿A que sí?, ¿verdad?, ¿no? Etiquetas de confirmación en tertulias de bar

Modifier wordsQuestion wordsSportsColloquialisms and slang

☑️ Diminutivos en acción: pedir suave y progresar poco a poco

VocabularyModifier wordsPersonal growth

☑️ Hablar amable en la administración: cuando pueda

Modifier wordsVocabulary

☑️ Diminutivos en la oficina tech: matiz y cortesía

VocabularyModifier wordsProgrammingWork: offices and call centers