Español en el deporte: seguir, dejar de y volver a

Perífrasis de continuidad, cese y repetición: completa según el contexto.
DannisDannis
2 min reading time
(Illustration)

Useful verb phrases to talk about continuity, stopping, and repetition. Use them to say “I’m still doing it”, “I stop”, or “I do it again”. For English speakers, think “to continue / to stop / again”.

Seguir + gerundio = to continue. E.g.: "Sigo entrenando" (I keep training); "¿Sigues trabajando en el club?" (Are you still working at the club?). It shows that the action continues.

Dejar de + infinitivo = to stop. E.g.: "Dejé de fumar" (I stopped smoking); "No dejes de venir a clase" (Don’t stop coming to class / Don’t miss class). It talks about interrupting a habit or an action.

Volver a + infinitivo = to do something again (to repeat an action). E.g.: "Volvieron a ganar el campeonato" (They won the championship again); "¿Puedes volver a explicarlo?" (Can you explain it again?). It expresses repetition.

(Illustration)

Comprehension check:

Completa: Después de la lesión, Marta ____ entrenando con calma.
sigue
deja de
vuelve a
Correct: "sigue entrenando" (= she continues). "Seguir + gerundio" expresses continuity.
We’re looking for the idea “to keep doing something”.
Por prescripción médica, Juan ____ fumar.
dejó de
volvió a
sigue
Correct: "dejó de fumar" (= he stopped). "Dejar de + infinitivo" expresses stopping/interruption.
You need the idea of “to stop (doing something)”.
Tras dos temporadas sin títulos, el club ____ ganar la Copa.
volvió a
dejó de
siguió
Correct: "volvió a ganar" (= they won again). "Volver a + infinitivo" expresses repetition.
You need the idea of “to do something again”.

Discover next:

Join Action Section
Do you like it? Want more?
Free & quick registration, no subscriptions!
🤗
For expats and alike – unlike any other language app you've tried!
🎮
Learn by scrolling and playing!
💪
Real grammar and idioms to sound like locals!
🧠
Endless FYP feed for language learning
🧠
Endless FYP feed for language learning

Related articles

Materials on related topics will help expand your understanding of the topics: