Citas médicas por comunidades: app e ID

Match autonomous region to its appointment app and the ID number required.

🇺🇸EnglishEN-US 🇷🇺РусскийRU

Dannis

3 min reading time

Productivity At a doctor's, pharmacy Vocabulary Dates

Keywords:

Cita Sanitaria Madrid La Meva Salut ClicSalud+GVA +Salut Osakidetza SIP/CIP/TIS

– Oye, ¿has pedido ya la cita de revisión? Quiero cuadrarla antes del viernes 17.

– Aún no. Me lío con las apps. Si es Madrid, ¿cuál uso?

– En Madrid es Cita Sanitaria Madrid; te pedirán el número de la TSI y tu fecha de nacimiento.

– Vale. Y si estoy en Barcelona el 3 de mayo, ¿sirve la misma app?

– No, en Cataluña es La Meva Salut y necesitas el CIP de tu tarjeta.

– ¿Y en Valencia? Tengo reunión el martes 21 a las 10:00 y quizá aprovecho para ir al médico.

– Allí es GVA +Salut; entras con el número SIP y tu fecha de nacimiento.

– Perfecto. Mi hermana vive en Sevilla. ¿Cómo pide ella?

– En Andalucía usan ClicSalud+ o la app Salud Responde; piden el número de la tarjeta sanitaria andaluza y la fecha de nacimiento.

– Y si voy a Bilbao el día 2, ¿qué hago?

– Con Osakidetza necesitas el número TIS. ¡Ya verás, en cinco minutos lo tienes!

Comprehension check:

En Cataluña, ¿qué app y qué número necesitas para pedir cita?

La Meva Salut + CIP

Cita Sanitaria Madrid + TSI

GVA +Salut + TSI

Osakidetza + SIP

Correct answer: La Meva Salut + CIP. In Catalonia, the La Meva Salut portal requires your CIP (personal ID code) from your CatSalut card; this is stated directly in the description of the services for the region of Cataluña.

In the dialogue the speakers mention Catalonia and say the name of the code right after the question about Barcelona.

Completa: En la Comunidad Valenciana se usa ____ y el número ____ para identificarse.

GVA +Salut / SIP

La Meva Salut / CIP

ClicSalud+ / TIS

Cita Sanitaria Madrid / TSI

Correct answer: GVA +Salut / SIP. In the Valencian Community, to log in to GVA +Salut you need your SIP number and your date of birth; this is highlighted in the description of the region Comunidad Valenciana.

Listen for where they mention Valencia: they name both the app and the type of number you need.

Según el diálogo, ¿qué datos te piden en Madrid para reservar por la app?

Número TSI y fecha de nacimiento

CIP y fecha de nacimiento

SIP y fecha de nacimiento

Solo DNI

In Madrid they use the app Cita Sanitaria Madrid; the general identifier is the TSI (Tarjeta Sanitaria Individual), mentioned as the name of the national health card where regions do not have their own specific code (unlike SIP/CIP/TIS). In the dialogue it is said as “número de la TSI y fecha de nacimiento”. See the note about the Madrid app and the TSI card, and the overview of the differences in terminology (TSI vs SIP/CIP/TIS).

At the beginning of the conversation a colleague clearly says which app they use in Madrid and exactly which data they ask for.