En la caja: frases para pagar (España)
Frases en caja: petición cortés de cobro y formas de pago.
Dannis
En la caja, para pedir que te cobren: “¿Me cobra, por favor?”. Muy común en España; también: “¿Cuánto es, por favor?”
¿Puedo pagar con tarjeta? Si llevas efectivo: “Pago en efectivo”. Palabras clave: datáfono, ticket.
El cambio es el dinero que te devuelven tras pagar. Y no olvides: “El ticket, por favor”.
Registro: “¿Me cobra…?” es coloquial y natural. Más formal (usted): “¿Me puede cobrar, por favor?” Usa poder como modal.
Comprehension check:
En España, ¿qué frase usas para pedir que te cobren en la caja?
¿Me cobra, por favor?
¿Me cargas, por favor?
¿Me pagas, por favor?
“¿Me cobra, por favor?” es la fórmula natural en España al terminar la compra.
Piensa en la frase más natural que usan los españoles.
Completa: “¿Puedo pagar ___ tarjeta?”
con
por
en
Se dice “pagar con tarjeta”. Preposición fija: con.
En English you’d say “pay with card” → con.
¿Qué significa “el cambio” en la caja?
El recibo
El código de barras
El dinero que te devuelven
“El cambio” es el dinero que te devuelven después de pagar.
No es el ticket; es dinero que vuelve a ti.
Related articles
Materials on related topics will help expand your understanding of the topics: