Mini-diálogos de bar y tienda: pedir y pagar como un local
Dannis
Bar: —Camarero: ¿Qué te pongo? —Cliente: Ponme un café con leche, por favor.
Tienda: —Dependiente: ¿Qué te pongo? —Cliente: Ponme 200 gramos de jamón, por favor. —Cliente: Nada más, gracias.
Para pagar: —Cliente: ¿Me cobras, por favor? —Camarero: Son 2,20€. —Cliente: ¿Qué te debo? —Camarero: 2,20€. —Cliente: Hasta luego.
“¿Qué te pongo?” = “¿Qué deseas?” en bares y mercados. “Ponme…” para pedir.
Para pagar, “¿Me cobras?” es natural en toda España. Despedida estándar en tiendas y bares: “Hasta luego”.
Respuestas del camararero: “Ahora mismo”, “Enseguida”, “Marchando”. Consejo: usa por favor y gracias siempre.
Comprehension check:
Completa: Camarero: ¿___ te pongo?
Qué
Cuándo
Cuánto
La pregunta fija es “¿Qué te pongo?” para ofrecer servicio en bar/tienda.
¿Cuál es la forma natural para pedir la cuenta en España?
¿Me cobras?
¿Me llamas?
¿Me cuentas?
“¿Me cobras?” significa “cóbrame ahora”, muy común en toda España.
Elige el cierre más cortés en tienda:
Nada más, gracias
Dame más
¡Corre!
“Nada más, gracias” es la opción cortés y típica para finalizar el pedido.
Related articles
Materials on related topics will help expand your understanding of the topics: