Cuantificadores en deporte: afición y entradas

Elige el cuantificador más natural para describir afición y entradas.

Dannis

2 мин на прочтение

Ключевые слова:

un montón de muchos pocos demasiados bastante(s)

Tema: cuantificadores en deporte. ¿Cómo suena más natural? “un montón de”, “muchos”, “pocos”, “demasiados”, “bastante(s)”. Hoy: afición y entradas. (рус: фанаты/билеты)

UN MONTÓN DE + sust. = muy informal: “muchísimo”. Ej: Hay un montón de aficionados en el bar. (очень много; разговорн.)

MUCHOS/MUCHAS = “many” neutral. Ej: El Madrid tiene muchos aficionados.

BASTANTES = bastante cantidad; a menudo “suficiente/довольно много”. Ej: Hay bastantes entradas para el domingo.

POCOS/POCAS = poca cantidad. Ej: Quedan pocas entradas. (мало)

DEMASIADOS/AS = exceso → queja. Ej: Hay demasiados aficionados para este bar; compré demasiadas entradas. (слишком много)

Colocación: cuantificador + sustantivo + adjetivo. Ej: muchas entradas baratas / pocas entradas caras. (в исп. прилаг. часто после сущ.)

Cultura: Ser aficionado en España es social: ir al campo o ver el partido en el bar con la peña. Vocabulario: afición, peña, estadio.

Упражения на понимание:

El bar está lleno y me quejo: “Hay ____ aficionados”.

demasiados

muchos

bastantes

pocos

“demasiados” = слишком много (избыток, оттенок жалобы). “muchos/bastantes” — без жалобы, “pocos” — наоборот, мало.

Ищем слово со значением «слишком много».

Para el domingo quedan ____ entradas: compra ya.

pocas

demasiadas

un montón de

bastantes

“pocas entradas” = мало билетов. “demasiadas” — слишком много; “bastantes” — достаточно/довольно много; “un montón de” — очень много (разговорн.).

Контекст — дефицит билетов.

No es un partido grande, pero hay ____ aficionados.

bastantes

pocos

demasiados

un montón de

“bastantes” передаёт «довольно много/достаточно». Не слишком много (demasiados) и не мало (pocos).

Не мало, не слишком много — «довольно много».

Orden natural: ____ entradas baratas.

muchas

muchas baratas entradas

entradas muchas baratas

В испанском: cuantificador + sustantivo + adjetivo → “muchas entradas baratas”.

Прилагательное обычно после существительного.

Cuantificadores en deporte: afición y entradas

Ключевые слова:

Упражения на понимание:

Похожие статьи