Mini-Quiz: „wo“ vs. Präposition + Relativpronomen (Tech)
Mini-Quiz (2 Umformungen): „wo“ vs. Präposition + Relativpronomen (Standardsprache) im Tech-Kontext.
DannisKeywords:
Umformung (Standarddeutsch): „Das ist die Seite, wo ich den Fehler melde.“ – Wähle die beste Version.
Correct: 0/8
Hints for this Quiz
Think: on the page = „auf der Seite …“. Replace „wo“ with „auf der + Relativpronomen“.
Use a preposition + relative pronoun in standard German, not colloquial „wo“. With „Seite“, German says „auf der Seite …“ (surface metaphor). Relative clauses are B1 core, and „wo“ is colloquial for places; standard is „in/auf/bei + der/dem …“ . Tech convention helps: platforms/pages often take „auf“ (e.g., „auf GitHub“) .
Work on a project = „an einem Projekt arbeiten“ → „an dem …“.
For projects, German says „an einem Projekt arbeiten“ → „… an dem wir arbeiten.“ This uses a preposition + relative pronoun; in relative clauses the finite verb goes to the end .
Think „in the repository“ = „im Repository“ → in a relative clause: „in dem …“.
Location inside a repo → „in dem“. Avoid colloquial „wo“. Relative clauses with preposition + pronoun are expected at B1 . (Rule of thumb in tech: closed systems often take „in“) .
On the page → „auf der Seite, auf der …“.
For webpages German typically uses „auf der Seite …“. In standard German prefer preposition + relative pronoun over colloquial „wo“ .
Relative clause = preposition + relative pronoun („in dem …“), not „im …“ or „wo …“.
Use full „in dem“ with a relative pronoun. „wo“ is colloquial; standard is preposition + relative pronoun, and the verb goes to the end . Contractions like „beim/vom“ exist with articles, but here we need the relative pronoun form, so „im“ doesn’t work .
Inside a line → „in der Zeile, in der …“.
It’s „in der (Code)zeile“. Keep standard form with preposition + relative pronoun, not colloquial „wo“ .
Work with a team = „mit dem Team“ → „mit dem …“ in a relative clause.
Collaboration is expressed with „mit“ → „das Team, mit dem …“. Preposition + relative pronoun is part of B1 relative clause mastery .
Think „in the ticket/thread“ → „in dem …“.
Standard German prefers preposition + relative pronoun here: „in dem“. „wo“ is colloquial and avoided in formal writing .
Related articles
Materials on related topics will help expand your understanding of the topics: