Cita en oficina: frases de emergencia (copias)

Frases de emergencia cuando te falta una copia en la cita.
DannisDannis
2 min reading time
(Illustration)

Typical emergency: you’re missing a copy. Key phrase: “¿Dónde puedo hacer copias?” (“Where can I make copies?”). Look for a stationery / copy shop nearby. At the counter, use **usted** and be polite.

(Illustration)

“¿Puedo salir y volver? Tengo la cita.” (“Can I go out and come back? I have an appointment.”) Useful if you go out to make copies. Say that you have an appointment.

(Illustration)

Another useful phrase: “¿Me puede sellar esta copia?” *sellar* = “to stamp”. They give you back your copy with an official stamp as proof they received it.

(Illustration)

Opening hours: many offices are open from 9 a.m. to 2 p.m. If they tell you “vuelve antes de las tres”, that’s why. Useful expression: “antes de las tres” (“before three o’clock”).

Being polite helps: “Perdone, ¿me puede ayudar?” (“Excuse me, can you help me?”) and “gracias” (“thank you”). In Spain it usually works better to speak calmly and use **usted**.

Comprehension check:

¿Qué frase usas para encontrar un lugar para fotocopiar?
¿Dónde puedo hacer copias?
¿Dónde puedo pagar la tasa?
¿Dónde puedo tomar un café?
The correct phrase is “¿Dónde puedo hacer copias?”. The others are about paying a fee or having coffee.
We’re looking for copies — the word “copias” has to be in the question.
Completa: ¿Puedo ____ y ____? Tengo la cita.
salir / volver
llegar / esperar
pasar / sentarme
In the context “go out to make copies and come back”, the verbs that fit are *salir* (to go out) and *volver* (to come back).
Two verbs: first go out, then come back.
Según el post, muchas oficinas atienden…
antes de las tres
a las 22:00
los domingos a medianoche
Typical schedule is 9:00–14:00, so “antes de las tres” (before three) is the right choice.
In the text: “9 a 14 h” → that’s until three o’clock.

Discover next:

Join Action Section
Do you like it? Want more?
Free & quick registration, no subscriptions!
🤗
For expats and alike – unlike any other language app you've tried!
🎮
Learn by scrolling and playing!
💪
Real grammar and idioms to sound like locals!
🧠
Endless FYP feed for language learning
🧠
Endless FYP feed for language learning

Related articles

Materials on related topics will help expand your understanding of the topics: