Chatlanga Logo
Chatlanga

Cómo pasar una rotonda: sal en la segunda

Short listening: instructor gives roundabout directions; 3 questions on exits and lanes.
🇺🇸EN-US🇷🇺RU
DannisDannis
2 min reading time
Driving and driving classesOn the roadPrepositionsVocabulary

Keywords:

rotondasalir en la segundaceda el pasocarril derechoincorporarse
(Illustration)

Mini guía: la rotonda. Entiende "salir en la segunda" y cómo elegir carril. (In simple terms: how to drive through a roundabout and choose the correct lane)

"Ceda el paso" antes de entrar: espera si viene otro coche; no tienes prioridad. (In many countries this is the standard "Give way / Yield" sign.)

(Illustration)

Salidas: cuenta las que pasan a tu derecha: 1. primera, 2. segunda, 3. tercera… "Salir en la segunda" = tomar la 2ª que veas.

Frases útiles en España: "seguir recto", "girar a la derecha", "pasar por la rotonda"

(Illustration)

Preposiciones clave: por (trayecto), hasta (límite), a (dirección). Ej.: Sigue por la rotonda hasta la segunda salida y sal a la derecha

(Illustration)

Consejo A2: si sales en la 1ª o 2ª, entra por el carril derecho. Para salidas más lejanas, puedes entrar por el izquierdo y cambiar con antelación y señal.

Comprehension check:

¿Qué significa la señal “Ceda el paso” en la rotonda?
Tienes prioridad
Debes esperar si viene otro coche
Prohibido entrar
Es la señal de "ceda el paso" / "give way": debes dejar pasar a los coches que ya circulan por la rotonda. No significa "prohibido el paso" y no te da prioridad.
Recuerda: primero dejas pasar a los coches que ya están dentro de la rotonda.
Vas a salir en la segunda salida. ¿Qué carril es más apropiado para entrar?
El carril izquierdo
El carril derecho
Da igual, cualquiera
Para una salida temprana es más cómodo y más seguro entrar por el carril derecho, usando los intermitentes. El carril izquierdo se suele usar para salidas más lejanas.
Piensa: si sales pronto, ¿te conviene estar a la derecha o a la izquierda?
“Salir en la segunda” significa que antes de salir pasarás…
una salida
dos salidas
ninguna salida
Pasas por delante de la primera salida (la 1ª) y tomas la segunda. Eso significa que antes de tu salida pasarás solo una.
Cuenta las salidas a tu derecha: 1ª (la pasas), 2ª (sales).

Discover next:

(Illustration)
Aparcar en España: preposiciones y tipos
Preposiciones de lugar: delante de, detrás de, al lado de. (Para A2) Similar to: “in front of”, “behind”, “next to”.
PrepositionsVocabularyDriving and driving classesOn the road
Join Action Section
Do you like it? Want more?
Free & quick registration, no subscriptions!
🤗
For expats and alike – unlike any other language app you've tried!
🎮
Learn by scrolling and playing!
💪
Real grammar and idioms to sound like locals!
🧠
Endless FYP feed for language learning
🧠
Endless FYP feed for language learning

Related articles

Materials on related topics will help expand your understanding of the topics:
¿Desde cuándo vas a la autoescuela?
AspectsTimes
Límites de velocidad: ciudad vs autopista
NumbersVocabulary
¿Para llevar o para aquí?
VocabularyPrepositions
Examen de conducir: pasado + coloquial (España)
Examen de conducir: Spanish as it's really spoken on the big day. Today: past tense + colloquial expressions (slang, Spain).
TensesVocabulary
En la rotonda: toma la segunda salida
PrepositionsVocabulary
¿Dónde está aparcado? Preposiciones y tipos de aparcamiento
PrepositionsVocabulary
Quejas en el tráfico: coloquialismos B1–B2
VocabularyIdioms
Imperativos en el coche: tú y vosotros + pronombres
Key rule: in affirmative imperatives, the pronoun is attached to the verb: Ponte / Poneos / Enciéndelas. In the negative, it goes before the verb: No te lo pongas; No os lo pongáis. Ver guía y colocación.
VerbsPronouns