Cuenta atrás para el puente

Píldora: usar 'quedar/faltar' para tiempo restante antes de eventos festivos.
DannisDannis
2 min reading time

¿Qué hora es? Quedan cinco minutos para salir.

Genial. Ya casi es puente, ¿verdad?

Sí, el lunes es festivo. Faltan dos días para el puente.

¿Tienes planes?

Aún no he decidido. A lo mejor voy al pueblo.

Eh, aún no. El jefe está en la puerta.

Vale, guardo el portátil y ya.

Mañana compro billetes. Faltan dos días y aún no tengo hotel.

Yo me quedo en Madrid. Ya queda poco para el verano. Este puente descanso.

A las dos nos vamos. Quedan cinco minutos... ¡buen puente!

Comprehension check:

¿Cuánto tiempo queda para salir?
Cinco minutos
Dos horas
Media hora
In the dialogue they say: "Quedan cinco minutos para salir" — "there are five minutes left before we leave."
Listen to the first line: it gives the exact number of minutes.
¿Cuántos días faltan para el puente?
Uno
Dos
Tres
The phrase "Faltan dos días para el puente" means "there are two days left until the long weekend."
The word "faltan" indicates how many days are left.
¿Por qué no salen todavía?
Porque llueve
Porque el jefe está en la puerta
Porque no hay billetes
Carolina whispers: "El jefe está en la puerta" — that's why they are not leaving yet.
Pay attention to Carolina’s whispered warning.

Discover next:

Join Action Section
Do you like it? Want more?
Free & quick registration, no subscriptions!
🤗
For expats and alike – unlike any other language app you've tried!
🎮
Learn by scrolling and playing!
💪
Real grammar and idioms to sound like locals!
🧠
Endless FYP feed for language learning
🧠
Endless FYP feed for language learning

Related articles

Materials on related topics will help expand your understanding of the topics: