Beim Amt: Modalverben im Präteritum

Umformübung: Modalverben Perfekt → Präteritum im Behördenkontext (3 Sätze).
DannisDannis
2 min reading time

Guten Morgen. Ich habe einen Termin wegen der Aufenthaltserlaubnis.

Guten Morgen. Haben Sie das Formular und Ihren Pass dabei?

Ja, aber ich musste den Antrag gestern online stellen, und ich war unsicher.

Kein Problem. Sie sollten den Antrag online stellen; das ist richtig. Haben Sie die Gebühr schon bezahlt?

Ja, ich konnte die Gebühr bar bezahlen, aber meine Karte hat nicht funktioniert.

Verstehe. Die Unterlagen dürfen Sie nicht per E-Mail schicken; bringen Sie bitte die Originale mit.

Oh, das wusste ich nicht. Ich durfte also keine Scans schicken?

Genau. Außerdem sollten Sie Ihre Meldebescheinigung mitbringen.

Konnte ich den Termin auch telefonisch buchen, oder nur online?

Für Ihren Antrag musste alles über das Portal laufen; telefonisch ging es nicht.

Comprehension check:

Transform the sentence from Perfekt to Präteritum (modal verb): „Ich habe einen Antrag stellen müssen.“
Ich musste einen Antrag stellen.
Ich habe einen Antrag gestellt.
Ich würde einen Antrag stellen.
Ich hatte einen Antrag stellen müssen.
With modal verbs, Perfekt uses a double infinitive (haben + stellen müssen). In Präteritum, use the finite modal (musste) and keep the main verb at the end: musste ... stellen.
Use musste + Infinitiv at the end (stellen).
Transform from Perfekt to Präteritum: „Ich habe die Gebühr bar bezahlen können.“
Ich konnte die Gebühr bar bezahlen.
Ich habe die Gebühr bar bezahlt können.
Ich könnte die Gebühr bar bezahlen.
Ich zahlte bar die Gebühr können.
Präteritum of können is konnte. The main verb bezahlen remains in infinitive at the end.
Replace habe ... können with konnte + infinitive at the end.
Transform from Perfekt to Präteritum: „Sie haben die Unterlagen nicht per E‑Mail schicken dürfen.“
Sie durften die Unterlagen nicht per E‑Mail schicken.
Sie hätten die Unterlagen nicht per E‑Mail schicken.
Sie dürften die Unterlagen nicht per E‑Mail schicken.
Sie waren die Unterlagen nicht per E‑Mail schicken dürfen.
Präteritum of dürfen is durften. Keep the main verb schicken in the infinitive at the end.
Use durften + Infinitiv; keep the negation and word order the same.

Related articles

Materials on related topics will help expand your understanding of the topics: