Bezahlen am Amt: wichtige Wörter (A2)

Vokabel-Matching: Bezahlen am Amt – Wörter den Erklärungen zuordnen (inkl. Beispielsatz).
DannisDannis
3 min reading time
(Illustration)

die Gebühr: Geld, das du für eine Dienstleistung zahlst. Beispiel: Für den neuen Aufenthaltstitel fällt eine Gebühr an.

bar: Du zahlst mit Münzen und Scheinen. Beispiel: Ich zahle die Gebühr bar.

mit EC-Karte: Du bezahlst mit deiner Bankkarte (Girocard). Beispiel: Kann ich hier mit EC‑Karte zahlen?

(Illustration)

Kassenautomat: Automat im Amt zum Bezahlen. Du scannst einen Zettel und zahlst bar oder mit Karte. Beispiel: Bitte zahlen Sie am Kassenautomaten.

Quittung: Beleg für deine Zahlung, auf Papier oder als PDF. Beispiel: Ich brauche eine Quittung für die Firma.

(Illustration)

Überweisung: Du sendest Geld von deinem Konto auf ein anderes. Du gibst IBAN und Betrag ein. Beispiel: Ich mache die Überweisung heute.

SEPA‑Lastschrift: Der Empfänger zieht das Geld automatisch von deinem Konto ein. Du erlaubst das mit einem Mandat. Beispiel: Den Rundfunkbeitrag zahle ich per SEPA‑Lastschrift.

(Illustration)

Comprehension check:

Was ist eine Gebühr?
Geld, das du für eine Dienstleistung zahlst
Ein Automat im Amt
Ein Kontoauszug
A fee (Gebühr) is money you pay for a service at an office or institution.
Denke an Geld für eine Dienstleistung.
Ich zahle die Rechnung _____.
bar
Fenster
Stadt
Bar means cash. You pay with coins and notes.
Mit Münzen und Scheinen.
Welche Aussage stimmt zur SEPA‑Lastschrift?
Der Empfänger bucht das Geld automatisch ab, du gibst vorher eine Erlaubnis.
Du zahlst nur mit Münzen.
Du brauchst immer Bargeld.
With SEPA direct debit, the payee pulls the money after you gave permission (Mandat).
Es geht um eine Erlaubnis und automatisches Abbuchen.
Für eine Überweisung brauchst du typischerweise …
IBAN und Betrag
Kassenautomat und Quittung
Reisepassnummer
A bank transfer needs the recipient’s IBAN and the amount (and often a reference).
Daten vom Konto, nicht vom Pass.

Related articles

Materials on related topics will help expand your understanding of the topics: