NIE, TIE o NIE verde: ¿qué es qué?

Mini quiz para distinguir NIE, TIE y NIE verde y cuándo se usan.
DannisDannis
2 min reading time

Hola, tengo cita para la TIE. Ayer me dieron un número de NIE y no entiendo la diferencia. ¿Me ayudas?

Claro. El NIE es solo un número de identificación; no es una tarjeta.

Entonces, ¿la TIE es la tarjeta física?

Sí, la TIE lleva tu foto y huella, y acredita tu residencia si no eres de la UE.

He oído hablar del "certificado de registro", el NIE verde. ¿Qué es exactamente?

Es para ciudadanos de la Unión Europea: una hoja verde que confirma su registro. No es una tarjeta con foto.

Vale. Hoy entrego los documentos y pago la tasa. ¿Recibo algo ahora?

Te damos un resguardo, un justificante provisional, válido hasta que recojas la TIE.

Perfecto. ¿Con el resguardo y mi NIE puedo hacer trámites?

En algunos sí, pero otras oficinas te pedirán esperar a la TIE. Guarda bien el resguardo.

Comprehension check:

¿Qué describe mejor el NIE en el diálogo?
Un número de identificación, no una tarjeta.
Una tarjeta con foto.
Un visado.
In the dialogue they emphasize that the NIE is just a number, not a plastic card.
Remember: the clerk says “no es una tarjeta”.
¿Qué documento es el NIE verde?
El certificado de registro para ciudadanos de la UE.
La tarjeta TIE para no comunitarios.
Un permiso de conducir.
The “NIE verde” is the “certificado de registro” for EU citizens, usually a green sheet of paper. It is not a plastic card with a photo.
Listen for the sentence: “Es para ciudadanos de la Unión Europea… una hoja verde…”
Según el diálogo, ¿qué le entregan hoy al solicitante?
Un resguardo provisional.
La TIE definitiva.
Un contrato de trabajo.
He is given a “resguardo”: a temporary receipt/provisional document until he gets the TIE.
The clerk says: “Te damos un resguardo… válido hasta que recojas la TIE.”

Discover next:

Join Action Section
Do you like it? Want more?
Free & quick registration, no subscriptions!
🤗
For expats and alike – unlike any other language app you've tried!
🎮
Learn by scrolling and playing!
💪
Real grammar and idioms to sound like locals!
🧠
Endless FYP feed for language learning
🧠
Endless FYP feed for language learning

Related articles

Materials on related topics will help expand your understanding of the topics: