Si yo fuera tú… 3 consejos contra la dismorfia de productividad

Escribe 3 consejos: usa condicionales para ayudar a alguien con 'dismorfia de productividad'.
DannisDannis
2 мин на прочтение
(Illustration)

Dismorfia de productividad: ¿sientes “nunca es suficiente”? Aquí van 3 consejos con condicionales y modales (B1). Для русскоязычных: ощущение постоянной недостаточности.

Estructura clave para aconsejar: Si + imperfecto de subjuntivo, condicional. Ej.: Si yo fuera tú, me daría descansos. También: deberías/podrías/te convendría + infinitivo.

1) Si yo fuera tú, marcaría una hora de cierre (por ejemplo, 19:00). Deberías elegir 3 tareas clave y dejar el resto para mañana.

2) Si te compararas en redes, te convendría silenciar notificaciones. Podrías trabajar en bloques de 25 minutos y hacer pausas cortas.

3) Si sintieras que nunca basta, mediría por resultados, no por horas. Te convendría celebrar 3 micrologros al final del día.

En España se habla de hiperproductividad y de la “dismorfia de productividad”, la sensación de que nunca es suficiente, y de “desconectar” y “descansar” para la salud, según medios.

Expresiones útiles: “estar hasta arriba (de trabajo)” y “no llego a todo”. Úsalas para hablar de carga mental; aun así, descansar también es productividad.

(Illustration)

Упражения на понимание:

Completa: Si yo ____ tú, pondría hora de cierre a mi jornada.
fuera
soy
seré
В советах используется Si + imperfecto de subjuntivo (fuera) + condicional (pondría). Это стандартная условная структура для рекомендаций.
Модель: Si + imperfecto de subjuntivo, condicional.
¿Qué frase expresa mejor un consejo con modal?
Deberías silenciar notificaciones 30 minutos.
Silencias las notificaciones ahora.
Vas a silenciar las notificaciones.
Deberías = «тебе стоило бы» (совет). Другие варианты — утверждение о настоящем или план на будущее, это не мягкий совет.
Ищи «deberías / podrías / te convendría».
“Te convendría celebrar tres micrologros al día” significa…
Sería beneficioso para ti.
Es obligatorio para ti.
Es imposible para ti.
Te convendría = «тебе было бы выгодно/полезно». Это мягкая рекомендация, а не обязанность.
«Convenir» = «быть выгодным/подходить».

Похожие статьи

Материалы по связанным тематикам помогут расширить понимания тем: