Amtstermin am Telefon: Datum, Uhrzeit & Aktenzeichen
Mini-Hörverstehen (Kurzdialog am Telefon): Datum, Uhrzeit und Aktenzeichen notieren (3 Verständnisfragen).
Dannis
Wann ist der Termin?
Kurzdialog (Telefon):
Mitarbeiterin: Ausländerbehörde, guten Tag.
Herr King: Hallo, ich frage zu meinem Termin. Mein Aktenzeichen ist 78-15-2024.
Mitarbeiterin: Danke. Ihr Termin ist am fünfzehnten März um 9:15 Uhr. Das ist Kalenderwoche 11. Bitte bringen Sie Ihren Pass mit. Unsere Sprechzeiten sind Mo–Do, 8–12 Uhr. Sie erhalten gleich eine Terminbestätigung per E-Mail.
Mitarbeiterin: Ausländerbehörde, guten Tag.
Herr King: Hallo, ich frage zu meinem Termin. Mein Aktenzeichen ist 78-15-2024.
Mitarbeiterin: Danke. Ihr Termin ist am fünfzehnten März um 9:15 Uhr. Das ist Kalenderwoche 11. Bitte bringen Sie Ihren Pass mit. Unsere Sprechzeiten sind Mo–Do, 8–12 Uhr. Sie erhalten gleich eine Terminbestätigung per E-Mail.
Correct: 0/8
Hints for this Quiz
Look for the exact date and time in the dialog.
Kurzdialog (Telefon):
Mitarbeiterin: Ausländerbehörde, guten Tag.
Herr King: Hallo, ich frage zu meinem Termin. Mein Aktenzeichen ist 78-15-2024.
Mitarbeiterin: Danke. Ihr Termin ist am fünfzehnten März um 9:15 Uhr. Das ist Kalenderwoche 11. Bitte bringen Sie Ihren Pass mit. Unsere Sprechzeiten sind Mo–Do, 8–12 Uhr. Sie erhalten gleich eine Terminbestätigung per E-Mail.
Mitarbeiterin: Ausländerbehörde, guten Tag.
Herr King: Hallo, ich frage zu meinem Termin. Mein Aktenzeichen ist 78-15-2024.
Mitarbeiterin: Danke. Ihr Termin ist am fünfzehnten März um 9:15 Uhr. Das ist Kalenderwoche 11. Bitte bringen Sie Ihren Pass mit. Unsere Sprechzeiten sind Mo–Do, 8–12 Uhr. Sie erhalten gleich eine Terminbestätigung per E-Mail.
The agent states: “am fünfzehnten März um 9:15 Uhr.”
The case number is spoken by the caller.
Kurzdialog (Telefon):
Mitarbeiterin: Ausländerbehörde, guten Tag.
Herr King: Hallo, ich frage zu meinem Termin. Mein Aktenzeichen ist 78-15-2024.
Mitarbeiterin: Danke. Ihr Termin ist am fünfzehnten März um 9:15 Uhr. Das ist Kalenderwoche 11. Bitte bringen Sie Ihren Pass mit. Unsere Sprechzeiten sind Mo–Do, 8–12 Uhr. Sie erhalten gleich eine Terminbestätigung per E-Mail.
Mitarbeiterin: Ausländerbehörde, guten Tag.
Herr King: Hallo, ich frage zu meinem Termin. Mein Aktenzeichen ist 78-15-2024.
Mitarbeiterin: Danke. Ihr Termin ist am fünfzehnten März um 9:15 Uhr. Das ist Kalenderwoche 11. Bitte bringen Sie Ihren Pass mit. Unsere Sprechzeiten sind Mo–Do, 8–12 Uhr. Sie erhalten gleich eine Terminbestätigung per E-Mail.
Herr King says his case number (Aktenzeichen) is 78-15-2024.
Find the days and hours mentioned in the dialog.
Kurzdialog (Telefon):
Mitarbeiterin: Ausländerbehörde, guten Tag.
Herr King: Hallo, ich frage zu meinem Termin. Mein Aktenzeichen ist 78-15-2024.
Mitarbeiterin: Danke. Ihr Termin ist am fünfzehnten März um 9:15 Uhr. Das ist Kalenderwoche 11. Bitte bringen Sie Ihren Pass mit. Unsere Sprechzeiten sind Mo–Do, 8–12 Uhr. Sie erhalten gleich eine Terminbestätigung per E-Mail.
Mitarbeiterin: Ausländerbehörde, guten Tag.
Herr King: Hallo, ich frage zu meinem Termin. Mein Aktenzeichen ist 78-15-2024.
Mitarbeiterin: Danke. Ihr Termin ist am fünfzehnten März um 9:15 Uhr. Das ist Kalenderwoche 11. Bitte bringen Sie Ihren Pass mit. Unsere Sprechzeiten sind Mo–Do, 8–12 Uhr. Sie erhalten gleich eine Terminbestätigung per E-Mail.
The agent says: “Unsere Sprechzeiten sind Mo–Do, 8–12 Uhr.”
Listen for what he will receive and how.
Kurzdialog (Telefon):
Mitarbeiterin: Ausländerbehörde, guten Tag.
Herr King: Hallo, ich frage zu meinem Termin. Mein Aktenzeichen ist 78-15-2024.
Mitarbeiterin: Danke. Ihr Termin ist am fünfzehnten März um 9:15 Uhr. Das ist Kalenderwoche 11. Bitte bringen Sie Ihren Pass mit. Unsere Sprechzeiten sind Mo–Do, 8–12 Uhr. Sie erhalten gleich eine Terminbestätigung per E-Mail.
Mitarbeiterin: Ausländerbehörde, guten Tag.
Herr King: Hallo, ich frage zu meinem Termin. Mein Aktenzeichen ist 78-15-2024.
Mitarbeiterin: Danke. Ihr Termin ist am fünfzehnten März um 9:15 Uhr. Das ist Kalenderwoche 11. Bitte bringen Sie Ihren Pass mit. Unsere Sprechzeiten sind Mo–Do, 8–12 Uhr. Sie erhalten gleich eine Terminbestätigung per E-Mail.
She says: “Sie erhalten gleich eine Terminbestätigung per E-Mail.”
KW = Kalenderwoche (calendar week).
Kurzdialog (Telefon):
Mitarbeiterin: Ausländerbehörde, guten Tag.
Herr King: Hallo, ich frage zu meinem Termin. Mein Aktenzeichen ist 78-15-2024.
Mitarbeiterin: Danke. Ihr Termin ist am fünfzehnten März um 9:15 Uhr. Das ist Kalenderwoche 11. Bitte bringen Sie Ihren Pass mit. Unsere Sprechzeiten sind Mo–Do, 8–12 Uhr. Sie erhalten gleich eine Terminbestätigung per E-Mail.
Mitarbeiterin: Ausländerbehörde, guten Tag.
Herr King: Hallo, ich frage zu meinem Termin. Mein Aktenzeichen ist 78-15-2024.
Mitarbeiterin: Danke. Ihr Termin ist am fünfzehnten März um 9:15 Uhr. Das ist Kalenderwoche 11. Bitte bringen Sie Ihren Pass mit. Unsere Sprechzeiten sind Mo–Do, 8–12 Uhr. Sie erhalten gleich eine Terminbestätigung per E-Mail.
The agent mentions KW 11 directly.
Think: on a day = am; at a time = um.
Dates in German use “am” and clock times use “um”: am fünfzehnten März, um 9:15 Uhr.
She asks him to bring one specific document.
Kurzdialog (Telefon):
Mitarbeiterin: Ausländerbehörde, guten Tag.
Herr King: Hallo, ich frage zu meinem Termin. Mein Aktenzeichen ist 78-15-2024.
Mitarbeiterin: Danke. Ihr Termin ist am fünfzehnten März um 9:15 Uhr. Das ist Kalenderwoche 11. Bitte bringen Sie Ihren Pass mit. Unsere Sprechzeiten sind Mo–Do, 8–12 Uhr. Sie erhalten gleich eine Terminbestätigung per E-Mail.
Mitarbeiterin: Ausländerbehörde, guten Tag.
Herr King: Hallo, ich frage zu meinem Termin. Mein Aktenzeichen ist 78-15-2024.
Mitarbeiterin: Danke. Ihr Termin ist am fünfzehnten März um 9:15 Uhr. Das ist Kalenderwoche 11. Bitte bringen Sie Ihren Pass mit. Unsere Sprechzeiten sind Mo–Do, 8–12 Uhr. Sie erhalten gleich eine Terminbestätigung per E-Mail.
The agent says: “Bitte bringen Sie Ihren Pass mit.”
Think of open office hours at a public office.
Sprechzeiten are open hours when you can come or call, typically without an appointment.
Related articles
Materials on related topics will help expand your understanding of the topics: