B1–B2: Der am‑Progressiv und Slang „am Start sein“

Kurzartikel: „am-Progressiv“ in der Umgangssprache – Bedeutung, Region, 2 Beispielsätze.
DannisDannis
2 min reading time
Bedeutung prüfen: Was heißt „Ich bin am Lernen.“ am natürlichsten?
Correct: 0/9

Hints for this Quiz

In colloquial German, am + infinitive expresses an ongoing action similar to English “I’m studying right now.”
Think of Cologne/Ruhrgebiet speech.
The construction is widely known in Germany, but it is stereotypically associated with the Rhineland/NRW area (often called “rheinische Verlaufsform”).
Nominalized infinitive after “am” gets a capital letter.
Use am + nominalized infinitive: am Lesen (capitalized). No “zu” here.
“am Kochen” is the am‑progressive. “beim Kochen” is standard but not the same construction; the others are ungrammatical for this meaning.
Think hip‑hop/party context: ready to join.
“am Start sein” in slang means “to be ready/in, to show up.” It’s not about a physical start line.
Pronouns can’t split the construction: say “Ich bin am Machen” (or “Ich mache es gerade”). The others are common in speech.
Capital letter after “am.”
After “am,” use a nominalized infinitive with a capital letter: “am Chillen.” “Wir chillen gerade” is fine German but not the am‑progressive.
Use am + nominalized infinitive for an action in progress.
Only “ist am Lernen” expresses the ongoing action in colloquial speech.
“am Start (sein)” is fixed slang meaning “to be ready/in.” The other forms are unidiomatic.

Related articles

Materials on related topics will help expand your understanding of the topics: