Du oder Sie? Höflich bestellen im Café
Mini-Quiz: Du oder Sie im Service – angemessen anreden und höflich fragen.
Dannis--:--
--:--
– Boah, ich habe riesigen Hunger. Was nimmst du?
– Hmm, vielleicht die Tomatensuppe. Und du?
– Guten Abend. Möchten Sie schon bestellen?
– Entschuldigung, könnten Sie uns bitte zuerst die Karte geben?
– Natürlich, hier ist die Speisekarte. Bitte sehr.
– Danke. Könntest du uns zwei Wasser bringen? — Entschuldigung! Ich meinte: Könnten Sie uns zwei Wasser bringen, bitte?
– Kein Problem. Zwei Wasser kommen sofort.
– Und ich hätte gern die Tomatensuppe, bitte.
– Für mich das Schnitzel, bitte. Könnten Sie auch einen kleinen Salat dazu bringen?
– Sehr gern. Also: eine Tomatensuppe, ein Schnitzel und zwei Wasser. Stimmt das?
– Ja, das stimmt. Vielen Dank!
Comprehension check:
Wen sprechen die Kund:innen mit „Sie“ an?
Choose the best answer.
Die Bedienung (Kellnerin)
Den Freund/die Freundin
Alle Personen
Niemanden
In service situations in German, you normally use the formal Sie to address staff. The friends use du only with each other.
Think about who works at the café.
Welche höfliche Frage wurde benutzt, um die Karte zu bekommen?
Pick the exact wording from the audio.
Entschuldigung, könnten Sie uns bitte zuerst die Karte geben?
Gib mal die Karte, bitte!
He, kannst du uns die Karte bringen?
Wir wollen die Karte jetzt.
The polite request uses Entschuldigung + Konjunktiv II (Könnten Sie) + bitte.
Listen for Entschuldigung and Könnten Sie… bitte.
Lücke füllen: „Könnten ____ uns zwei Wasser bringen, bitte?“
Choose the correct pronoun for the server.
du
Sie
ihr
Sie is the formal form for addressing the server politely. Du and ihr are informal.
Formal “you” in German is capitalized.
Related articles
Materials on related topics will help expand your understanding of the topics: