Telefon im Supermarkt: Ist das vorrätig?
[Audio] Telefonat mit dem Laden: Produktverfügbarkeit – 3 Verständnisfragen.
Dannis[Audio] Worum bittet der Kunde?
Dialog (Telefon):
Kunde: Guten Tag, hier spricht Alex Meyer. Ich rufe an wegen der Hafermilch von Marke Nordfeld. Haben Sie die gerade auf Lager?
Mitarbeiterin: Moment, ich schaue nach … Die 1‑Liter‑Packungen sind leider nicht vorrätig. Wir erwarten die Lieferung am Donnerstag Vormittag.
Kunde: Verstehe. Wann kommt die nächste Lieferung für die 2‑Liter‑Packungen?
Mitarbeiterin: Die kommen erst am Montag. Möchten Sie, dass ich Sie anrufe, sobald die Ware da ist?
Kunde: Ja, gern. Meine Nummer ist 0151‑234567. Können Sie mich gegen 10 Uhr zurückrufen?
Mitarbeiterin: Kein Problem. Ich notiere das und rufe Sie am Montag an.
Kunde: Guten Tag, hier spricht Alex Meyer. Ich rufe an wegen der Hafermilch von Marke Nordfeld. Haben Sie die gerade auf Lager?
Mitarbeiterin: Moment, ich schaue nach … Die 1‑Liter‑Packungen sind leider nicht vorrätig. Wir erwarten die Lieferung am Donnerstag Vormittag.
Kunde: Verstehe. Wann kommt die nächste Lieferung für die 2‑Liter‑Packungen?
Mitarbeiterin: Die kommen erst am Montag. Möchten Sie, dass ich Sie anrufe, sobald die Ware da ist?
Kunde: Ja, gern. Meine Nummer ist 0151‑234567. Können Sie mich gegen 10 Uhr zurückrufen?
Mitarbeiterin: Kein Problem. Ich notiere das und rufe Sie am Montag an.
Correct: 0/9
Hints for this Quiz
Listen for the product name right after “Ich rufe an wegen …”.
Dialog (Telefon):
Kunde: Guten Tag, hier spricht Alex Meyer. Ich rufe an wegen der Hafermilch von Marke Nordfeld. Haben Sie die gerade auf Lager?
Mitarbeiterin: Moment, ich schaue nach … Die 1‑Liter‑Packungen sind leider nicht vorrätig. Wir erwarten die Lieferung am Donnerstag Vormittag.
Kunde: Verstehe. Wann kommt die nächste Lieferung für die 2‑Liter‑Packungen?
Mitarbeiterin: Die kommen erst am Montag. Möchten Sie, dass ich Sie anrufe, sobald die Ware da ist?
Kunde: Ja, gern. Meine Nummer ist 0151‑234567. Können Sie mich gegen 10 Uhr zurückrufen?
Mitarbeiterin: Kein Problem. Ich notiere das und rufe Sie am Montag an.
Kunde: Guten Tag, hier spricht Alex Meyer. Ich rufe an wegen der Hafermilch von Marke Nordfeld. Haben Sie die gerade auf Lager?
Mitarbeiterin: Moment, ich schaue nach … Die 1‑Liter‑Packungen sind leider nicht vorrätig. Wir erwarten die Lieferung am Donnerstag Vormittag.
Kunde: Verstehe. Wann kommt die nächste Lieferung für die 2‑Liter‑Packungen?
Mitarbeiterin: Die kommen erst am Montag. Möchten Sie, dass ich Sie anrufe, sobald die Ware da ist?
Kunde: Ja, gern. Meine Nummer ist 0151‑234567. Können Sie mich gegen 10 Uhr zurückrufen?
Mitarbeiterin: Kein Problem. Ich notiere das und rufe Sie am Montag an.
He asks about oat milk (Hafermilch).
It’s the first delivery time mentioned.
Siehe gleichen Dialog.
The staff says the 1‑liter packs arrive on Thursday morning.
Think: What service does she propose for later?
Siehe gleichen Dialog.
She offers to call the customer when the goods arrive.
Use the polite “Sie” form of “to have.”
The correct verb with “Sie … auf Lager” is “haben”: Haben Sie … auf Lager?
Separable verb: verb second, prefix at the end.
With separable verbs like “anrufen,” the prefix goes to the end: “Ich rufe … an.”
You are asking about time, not manner or person.
We ask for time with “Wann?”.
Use “sein + vorrätig,” not “haben + vorrätig.”
“Vorrätig” is an adjective used with “sein”: “(nicht) vorrätig sein.”
Focus on time, not price or reason.
The scene suggests asking about the time of arrival: “Wann …?”
Use the separable verb “anrufen” to describe calling the store.
“Jemanden anrufen” = to call someone. “Er ruft im Supermarkt an.” fits the scene.
Related articles
Materials on related topics will help expand your understanding of the topics: