Plan seguro vs intención: mañana y esta semana

Elige la perífrasis: plan seguro vs intención ('voy a' vs 'pienso').
DannisDannis
2 min reading time

Oye, Dani, ¿qué vas a hacer mañana?

Mañana voy a abrir una cuenta en el banco; ya tengo cita.

Vale, entonces es un plan seguro. Yo pienso pasar por el gimnasio, si me da tiempo.

Si no es seguro, mejor "pienso". Esta semana también tengo pensado llamar al casero.

¿Hoy?

No, esta semana. Si fuera hoy, diría: "Hoy voy a llamarlo".

Perfecto. Yo pienso empezar un curso online, pero aún no me he decidido.

Cuando decidas, di: "Voy a empezar el curso el lunes".

¡Genial! Mañana voy a organizar mi agenda y esta semana tengo pensado descansar más.

Buen plan: lo seguro con "voy a", la intención con "pienso".

Comprehension check:

¿Qué plan de Dani es seguro?
Abrir una cuenta en el banco mañana
Pasar por el gimnasio
Empezar un curso online
He says: "Mañana voy a abrir una cuenta…" and there is a specific appointment. "Voy a + infinitivo" here = a confirmed plan.
In the dialogue you hear "voy a" and "ya tengo cita".
Completa: «Esta semana ____ llamar al casero».
voy a
pienso
tengo pensado
In the text: "Esta semana también tengo pensado llamar al casero". The structure "tener pensado + infinitivo" expresses a considered intention for a period of time.
Look for the exact phrase from the dialogue with the words "esta semana".
Elige la opción correcta: «Sara ____ pasar por el gimnasio, si le da tiempo».
voy a
pienso
quiero
Sara isn’t sure: "si me da tiempo". For an intention/plan without full certainty, "pienso + infinitivo" is used.
Not 100% sure → more often "pienso + infinitivo".

Discover next:

Join Action Section
Do you like it? Want more?
Free & quick registration, no subscriptions!
🤗
For expats and alike – unlike any other language app you've tried!
🎮
Learn by scrolling and playing!
💪
Real grammar and idioms to sound like locals!
🧠
Endless FYP feed for language learning
🧠
Endless FYP feed for language learning

Related articles

Materials on related topics will help expand your understanding of the topics: