Tertulia de bar: ¿a que sí?, ¿verdad?, ¿no?

Etiquetas de confirmación en tertulias de bar: completa 3 réplicas naturales.
DannisDannis
2 min reading time

Mira, el derbi de anoche fue un partidazo, ¿a que sí?

Hombre, sí, pero el árbitro estuvo fatal, ¿verdad?

¿Fatal? Venga ya… Marcamos dos golazos, ¿no?

Ya, pero sufrimos mucho al final; el VAR tardó un montón, ¿a que sí?

Eso sí… y con el descuento casi nos empatan, ¿no?

Bueno, mira, el equipo está mejor que en septiembre, ¿verdad? Se nota.

Y la afición en el bar lo vivió a tope; había muy buen rollo, ¿no?

Hombre, cuando metió el segundo, yo salté de la silla, ¿a que sí, Dani?

Tal cual. Y el míster acertó con los cambios, ¿verdad?

Pues nada, el domingo repetimos aquí para el siguiente partido, ¿no?

Comprehension check:

Completa la etiqueta de confirmación: "El derbi de anoche fue un partidazo, ____?"
¿verdad?
¿no?
¿a que sí?
Correct answer: "¿a que sí?". This tag shows an emotional expectation of agreement: the speaker is sure and wants to hear something like “yes, exactly!”. In Spanish bar conversations about sports, emotions are intense, which is very common in post‑match tertulias in bars, where fans meet to watch games and discuss them. These lively conversations are a typical communicative situation around levels A2–B1 for the topic of “sports”.
Think about it: the speaker is not just asking, but strongly asking you to confirm — “Come on, it was great, right?” → "¿a que sí?".
Completa la etiqueta de confirmación: "El equipo está mejor que en septiembre, ____?"
¿verdad?
¿a que sí?
¿no?
Correct answer: "¿verdad?". This is a neutral way to check a fact without strong emotion: like saying “right?” or “isn’t that true?”, which fits a calm conclusion. In practice dialogues about sports around level B1, it’s good to use polite ways of giving opinions and soft agreement/disagreement — this tag does exactly that.
Look for a neutral way to check the statement, without an “excited” tone.
Completa la etiqueta de confirmación: "Pues nada, el domingo repetimos aquí para el siguiente partido, ____?"
¿no?
¿verdad?
¿a que sí?
Correct answer: "¿no?". This is the simplest and most universal tag question to confirm a plan: “right?”. Meeting to watch football in a bar is very common in Spain; making arrangements like this is part of “fan life” and bar culture around matches. In bars, short informal conversations start all the time — a natural setting for these small confirmation “tails”.
You need a short, everyday confirmation tag for a shared plan.

Discover next:

Related articles

Materials on related topics will help expand your understanding of the topics: