Cita previa en la Oficina de Extranjería
Mini diálogo en Extranjería: comprender y responder a preguntas típicas de ventanilla (¿Tiene cita?, ¿A qué viene?). Quiz de 3 preguntas sobre vocabulario clave.
DannisКлючевые слова:
--:--
--:--
– Buenos días. Oficina de Extranjería. ¿En qué puedo ayudarle?
– Buenos días. ¿Es usted el funcionario para renovaciones?
– Sí. ¿A qué viene?
– Vengo a renovar la tarjeta de residencia.
– ¿Tiene cita previa?
– Sí, a las diez y media. Aquí está la confirmación.
– Perfecto. Su pasaporte, por favor.
– Aquí lo tiene. ¿Necesito algo más?
– El impreso y una foto reciente. ¿Los trae?
– Tengo el impreso, pero no la foto. ¿Hay una máquina?
– En la planta baja hay fotomatón.
– Muy bien. Coja número y vuelva a esta ventanilla con la foto.
Упражения на понимание:
¿A qué viene el solicitante?
A renovar la tarjeta de residencia.
A recoger un paquete.
A pagar una multa.
Правильный ответ: renovar la tarjeta de residencia — заявитель пришёл продлить вид на жительство.
Послушайте фразу после вопроса «¿A qué viene?».
¿Tiene cita previa el solicitante?
Sí, a las diez y media.
No, viene sin cita.
No, pero viene con un abogado.
Он говорит: «Sí, a las diez y media» — у него есть запись на 10:30.
Ответ на «¿Tiene cita previa?» звучит сразу после этого вопроса.
Complete la frase del funcionario: «¿En qué puedo ____?»
ayudarle
ayudar
ayudas
ayudarles
Устойчивое вежливое выражение: «¿En qué puedo ayudarle?» с формальным местоимением -le.
Это вежливая формула, обращение на «usted».
Похожие статьи
Материалы по связанным тематикам помогут расширить понимания тем: