Chatlanga Logo
Chatlanga

Mini‑guía B1: verbos con preposición en proyectos

Mini-quiz: verbos con preposición frecuentes en conversaciones de proyecto.
🇺🇸EN-US🇷🇺RU
DannisDannis
2 min reading time
ProgrammingPrepositionsVerbs

Keywords:

depender decontar contardar enconsistir ensoñar con
(Illustration)

Mini‑guía (B1): verbos con preposición en proyectos. For English speakers: these are "verbs with a preposition", like depend on → depender de.

Preposiciones clave: de, en, con. Review them: de (origin/possession), en (place/time), con (company/with someone). They will help you with these verbs.

depender de = "to depend on". Ej.: Nuestro plazo depende del cliente.

contar con = "to count on / to rely on; to have". Ej.: ¿Podemos contar con QA esta semana?

tardar en + inf. = "to take time to… / it takes (someone) time to…". Ej.: Tardamos en entregar 2 días.

consistir en = "to consist of / to consist in". Ej.: La demo consiste en mostrar tres funciones.

soñar con = "to dream of / to dream about". Ej.: Anoche soñé con un lanzamiento sin bugs.

(Illustration)

Real office context in Spain: it is common to hear "deadline", "roadmap", "feedback" mixed with Spanish in project meetings.

Comprehension check:

Completa: Nuestro éxito depende ___ el proveedor.
de
en
con
In Spanish you say "depender de". Memorize the pair: depend on ↔ depender de.
Think: depend on — which preposition is used in Spanish?
El equipo _____ entregar 4 horas.
tarda en
tarda de
tarda con
Formula: tardar en + infinitivo/sustantivo = "to take time to / to need time to…".
We’re looking for the fixed pattern "tardar __ + infinitivo".
¿Podemos ____ tu apoyo para el sprint?
contar con
soñar con
consistir en
"contar con" = "to count on / to rely on; to have available". The others don’t fit the meaning here.
How do you say "to count on someone" in Spanish?
La prueba consiste __ ejecutar casos.
en
de
con
Always "consistir en". Memorize it as a set expression.
Consistir ___ (the preposition is fixed here).

Discover next:

(Illustration)
Git en equipo: imperativos rápidos (A2)
Imperativos en Git (tú): órdenes rápidas de equipo. En España suenan naturales entre colegas. (In English grammar this is the “imperative mood” — commands like “do it…”)
VerbsProgramming
Join Action Section
Do you like it? Want more?
Free & quick registration, no subscriptions!
🤗
For expats and alike – unlike any other language app you've tried!
🎮
Learn by scrolling and playing!
💪
Real grammar and idioms to sound like locals!
🧠
Endless FYP feed for language learning
🧠
Endless FYP feed for language learning

Related articles

Materials on related topics will help expand your understanding of the topics:
Git en equipo: imperativos rápidos (A2)
Imperativos en Git (tú): órdenes rápidas de equipo. En España suenan naturales entre colegas. (In English grammar this is the “imperative mood” — commands like “do it…”)
Verbs
Mini‑guía B1: verbos con preposición en proyectos
Mini‑guía (B1): verbos con preposición en proyectos. For English speakers: these are "verbs with a preposition", like depend on → depender de.
PrepositionsVerbs
Reunión rápida: “A ver”, “venga” y “pues nada” en el equipo
AdverbsIdioms
Reunión de sprint: verbos con preposición
PrepositionsVerbs
Diminutivos en la ofi tech: tono y matiz
En España usamos diminutivos: -ito/-ita/-illo/-illa. En la ofi tech dan tono: cariño, prisa o suavizar (hacerlo más suave). Como en inglés con palabras como "doggy" o "kitty".
VocabularyModifier words
Pues, venga, a ver: partículas coloquiales en el trabajo (IT)
Pues, venga, a ver: pequeñas palabras que ordenan la conversación en el curro (chats, dailies, PRs). Útiles para sonar natural y claro.
AdverbsIdioms
Abrir y cerrar correos en IT: formal vs informal
Vocabulary
Nota de voz: despliegue sin fallos
Subjunctive moodConjunctions