Ser/estar con animales: mini-diálogo B1
Mini-lección: ser/estar con adjetivos en contexto animal; 3 frases para corregir.
Dannis--:--
--:--
– ¡Hola! Hoy en la protectora vamos a practicar ser y estar con animales.
– Este galgo es muy manso; en cambio, aquel gato es bastante bravo.
– ¿Y por qué este perro está tan inquieto?
– Porque su dueño está negro; han llegado tarde y el perro lo nota.
– Atención: corrige esta frase. Una: "El galgo está manso por naturaleza".
– Diría: "El galgo es manso por naturaleza".
– Dos: "Ese gato es nervioso ahora mismo".
– Mejor: "Ese gato está nervioso ahora mismo".
– Tres: "Yo soy hecho polvo después de pasearlos".
– No, "Estoy hecho polvo después de pasearlos"; y con la gramática... estoy pez.
– Tranquilo, ya no estás tan pez; lo haces muy bien.
– Perfecto: ser para cualidades como manso o bravo; estar para estados como nervioso, negro o hecho polvo.
Comprehension check:
¿Cómo se corrige la frase: "El galgo está manso por naturaleza"?
El galgo es manso por naturaleza.
El galgo está manso ahora mismo por naturaleza.
El galgo fue manso por naturaleza.
In Spanish, for permanent or inborn qualities (like an animal’s characteristic: manso/bravo), we use "ser": "es manso".
Think: is it an inborn trait or a temporary state?
En el diálogo, "el dueño está negro" significa...
está muy enfadado
está muy bronceado
está sucio
From the context, the owner is late and angry: here "estar negro" means "very angry".
Listen to the context: they arrived late and the dog notices it.
Completa: "_____ hecho polvo después de pasearlos".
Estoy
Soy
Seré
"Estar hecho polvo" is a fixed expression for a temporary state of being very tired, so you need "estar".
It’s a temporary state, not a personality trait.
Discover next:
Do you like it? Want more?
Free & quick registration, no subscriptions!
🤗
For expats and alike – unlike any other language app you've tried!
🎮
Learn by scrolling and playing!
💪
Real grammar and idioms to sound like locals!
🧠
Endless FYP feed for language learning
🧠
Endless FYP feed for language learning
Related articles
Materials on related topics will help expand your understanding of the topics: