Domingo en España: comida, paella y sobremesa
Microlectura cultural: la comida de domingo y la sobremesa; preguntas de comprensión.
DannisКлючевые слова:
En España, el domingo es para la familia. La comida es tarde, sobre las 14:00–15:00, y a menudo hay paella en grupo. Sobremesa larga después.
La sobremesa = charla después de comer. Los camareros no traen la cuenta hasta que la pides. Es un momento casi sagrado en familia. (как «посиделки»).
Vocabulario útil: comida (almuerzo), reunión familiar, paella, sobremesa, postre, café. Frases: “¿A qué hora comemos?” — “Sobre las tres.”
Consejo: si te invitan a una comida de domingo, lleva pan, vino o postre. Y ven sin prisa: la sobremesa puede durar horas. (вежливо остаться поговорить)
Упражения на понимание:
¿A qué hora suele ser la comida principal el domingo en España?
Sobre las 12:00
Sobre las 14:00–15:00
Sobre las 18:00
В Испании обед (comida) поздно: примерно 14:00–15:00.
Подумайте: в Испании едят позже, чем в России.
¿Qué es la “sobremesa”?
El postre
La charla después de comer
La siesta
“Sobremesa” — это разговор после еды, когда все ещё сидят за столом.
Это не еда, а время общения.
En Valencia es típico el domingo preparar una ____ en grupo.
tortilla
paella
sopa
Традиция: готовить паэлью по воскресеньям и есть вместе.
El plato de arroz más famoso de Valencia.
Похожие статьи
Материалы по связанным тематикам помогут расширить понимания тем: