Chatlanga
Войти
Испанский
🇷🇺
Время
Время
Полезные статьи и упражения по этой теме помогут закрепить навыки и подготовиться практическому разговору и экзамену.
Plan rápido: horarios para cuidar a tu perro
Plan rápido: horarios para cuidar a tu perro (A2). Números y horas, con ayudas en ruso.
Время
Числа
Животные
Posología en España: entender la receta
Posología en España: cómo leer la receta. Mini guía A2–B1 (con notas en ruso) para entender dosis y horarios.
Словарный запас
Время
В кабинете врача или аптеке
Здоровье
¿Quedamos para pádel? Frases útiles (vosotros)
Escena: chat entre amigos (vosotros). Objetivo: proponer hora y reservar una pista de pádel.
Время
Словарный запас
Спорт
Разговорные выражения и сленг
¿Cuánto tiempo llevas con clases de conducir? Duración con llevar + gerundio y hace… que
Cómo decir duración de tus clases de conducir: llevar + gerundio y hace + tiempo + que. Formas clave en España para acciones que siguen en el presente .
Аспекты
Время
Язык
Вождение и права
Tiempo en el trabajo: desde, desde hace, hace, llevo
¿Programas o gestionas tareas? Estas frases te ayudan a decir cuánto llevas con una tarea o desde cuándo estás bloqueado. (Подсказка по-русски внутри)
desde + punto en el tiempo (since). Ej.: Estoy bloqueado desde ayer. / Desde que cambié la librería, falla. Clave A2: “desde” marca el inicio.
Время
Программирование
Продуктивность
Domingo en España: comida, paella y sobremesa
En España, el domingo es para la familia. La comida es tarde, sobre las 14:00–15:00, y a menudo hay paella en grupo. Sobremesa larga después.
Словарный запас
Время
Еда
Семья и семейные отношения
Leer horarios del súper: domingos y festivos
Leer horarios del súper: "Abre de 9 a 21" = abierto de 09:00 a 21:00 (24h). En España, los supermercados suelen abrir de 9:00 a 21:00. Los domingos muchos cierran .
Время
Словарный запас
В магазинах
Hotel o bar: desayunar como un local
En España el desayuno es ligero: café con leche y algo pequeño. A media mañana (sobre las 11) llega el almuerzo (перекус), para aguantar hasta la comida de 14–15 h.
Время
Словарный запас
Еда
В дороге
Confirmar tu cita de toma de huellas: hora, lugar y resguardo
Llamada breve para confirmar tu cita de toma de huellas (TIE). Objetivo: verificar hora, lugar y documento a llevar. Consejo: habla claro y repite los datos.
Время
Числа
Cita previa: hora y lugar con preposiciones clave
Hora: usa a las + hora. Ej.: Tengo cita a las 9:30. (по-русски: «в 9:30»). Tip: a la una (1:00).
Предлоги
Время
3 formas españolas para decir «llevo X tiempo»
Di lo mismo de 3 formas: Llevo 2 años estudiando. Estudio español desde hace 2 años. Hace 2 años que estudio español. Equivalentes para acciones que siguen hoy.
Аспекты
Время
Язык
Личностное развитие
Hace vs desde hace en despliegues: guía rápida (B1)
Hace y desde hace para despliegues: guía rápida (B1). En español técnico, mejor “desplegar” que “deployar” (вместо англ. “deploy”).
Время
Времена
Программирование
Resultados de fútbol: di el marcador de forma natural
Patrón: [Equipo] + ganó/perdió + X a Y. “a” entre números = счёт. Ej.: El Madrid ganó dos a uno.
Числа
Время
Спорт
¿Cuánto tiempo sin entrenar? hace / desde hace / llevar sin
Hace + periodo + que + (no) + presente: duración hasta hoy. Ej.: Hace dos meses que no juego. (по-русски: «вот уже … как»)
Времена
Время
Спорт
Mini‑agenda de fútbol: fechas y horas (A2)
Cómo leer un horario: el sábado 12, a las 20:45. Estructura: día + número + “a las” + hora (24h). По‑русски: суббота 12‑го, в 20:45.
Даты
Время
Спорт
Supermercado: «Hace…», «desde hace», «llevo (sin)» para hablar de compras
Cómo decir «hace cuánto» compras en el súper: desde hace, hace + que, y llevar. Три модели, похожие на русское «уже/с/в течение».
Время
Времена
В магазинах
🔉 Plan rápido: horarios para el perro
Время
Числа
Животные
–
Oye, tenemos que organizar el cuidado de Luna para hoy.
–
Vale. ¿Qué necesita?
–
Desayuna cada mañana a las ocho en punto.
...
🔉 En la farmacia: entender la posología
Словарный запас
Время
В кабинете врача или аптеке
Здоровье
–
Hola. Tengo esta receta, pero no entiendo bien la posología.
–
Claro. Mire: las cápsulas azules, una cápsula cada 8 horas, en ayunas y con mucha agua.
–
En ayunas es antes del desayuno, ¿no?
...
🔉 Quedada de pádel: ¿a las siete os viene bien?
Время
Словарный запас
Спорт
Разговорные выражения и сленг
–
Oye, ¿quedamos para pádel esta tarde? Había pensado reservar una pista de pádel.
–
Me apunto. ¿A las siete os viene bien?
–
A mí sí, pero siendo viernes, igual está a tope. Voy a intentar reservar ahora.
...
🔉 ¿Desde cuándo vas a la autoescuela?
Аспекты
Время
Язык
Вождение и права
–
Perdona, ¿tú eres Dani? Creo que hoy te toca práctica.
–
Sí, soy yo. Llevo tres meses yendo a la autoescuela y aún me pongo tenso al aparcar.
–
Tranquilo, es normal. ¿Desde cuándo haces clases de maniobras?
...
🔉 Domingo en familia: paella y sobremesa
Словарный запас
Время
Еда
Семья и семейные отношения
–
¡Feliz domingo! Hoy es reunión familiar: paella para la comida. ¡Qué bien huele!
–
¿A qué hora comemos, mamá?
–
Sobre las dos y media, cuando llegue el tío Jose.
...
🔉 Desayuno rápido: ¿hotel o bar del barrio?
Время
Словарный запас
Еда
В дороге
–
Oye, ¿desayunamos en el hotel o bajamos al bar de la esquina? Nuestro tren sale a las ocho y veinte.
–
¿A qué hora abre el buffet del hotel?
–
El buffet abre a las siete y media, pero el bar abre a las siete en punto.
...
🔉 Llamada para confirmar la toma de huellas
Время
Числа
–
Hola, llamo para confirmar mi cita para la toma de huellas.
–
Claro, dígame su nombre, por favor.
–
Soy Yulia Ivanova.
...
🔉 Cita en Extranjería: hora y lugar
Предлоги
Время
–
Buenos días. ¿Es la oficina de Extranjería?
–
Buenos días. Oficina de Extranjería, dígame, ¿en qué la puedo ayudar?
–
Quiero confirmar mi cita para el trámite de la TIE.
...
🔉 Tres maneras de expresar duración
Аспекты
Время
Язык
Личностное развитие
–
¿Desde cuándo vives en Madrid?
–
Desde 2022. Y llevo año y medio trabajando en una empresa de diseño.
–
Ah, qué bien. Entonces llevas año y medio en ese trabajo, ¿no?
...
🔉 En la oficina: tiempos y bloqueos
Время
Программирование
Продуктивность
–
¿Cómo vais? Yo estoy con la API desde esta mañana.
–
Estoy atascada desde hace dos días con el login; los tests fallan.
–
Hace una hora que reviso tus cambios y creo que el error es la ruta.
...
🔉 Stand-up de despliegue: hace / desde hace
Время
Времена
Программирование
–
Venga, daily rápida: ¿cómo va el despliegue a producción?
–
La build está lista, pero hace dos días que no desplegamos por un bug de login.
–
¿Hace dos días? Pensaba que era desde ayer.
...
🔉 Marcadores de fútbol: números y tiempos
Числа
Время
Спорт
–
¿Viste el partido de anoche?
–
Sí, nuestro equipo ganó dos a uno.
–
¿Quién marcó el segundo gol?
...
🔉 Volver a la pista: hace/desde hace/llevar sin
Времена
Время
Спорт
–
Oye, ¿quedamos para jugar al pádel esta tarde?
–
Uf, me vendría bien. Hace dos meses que no juego y lo echo de menos.
–
Yo llevo tres semanas sin entrenar . No piso la pista desde hace un mes.
...
🔉 ¿Cada cuánto compras? En el súper
Время
Времена
В магазинах
–
Oye, ¿cada cuánto vienes al súper?
–
Desde hace un año vengo una vez a la semana; antes venía cada dos.
–
Yo hace dos semanas que no compro pescado, y llevo meses sin comprar refrescos.
...
☑️ Plan rápido: horarios para tu perro
Время
Числа
Животные
☑️ ¿Quedamos para pádel? Vocabulario y coloquiales
Время
Словарный запас
Спорт
Разговорные выражения и сленг
☑️ ¿Cuánto tiempo llevas con clases? llevar + gerundio y hace… que
Аспекты
Время
Язык
Вождение и права
☑️ Domingo en familia: comida, paella y sobremesa
Словарный запас
Время
Еда
Семья и семейные отношения
☑️ Desayunar en España: hotel vs bar (elige según el horario)
Время
Словарный запас
Еда
В дороге
☑️ Hora y lugar de tu cita: preposiciones clave
Предлоги
Время
☑️ Duración en presente: llevar + gerundio, desde hace, hace… que
Аспекты
Время
Язык
Личностное развитие
☑️ Mini‑quiz: “desde / desde hace / hace / llevar” en tareas y bloqueos
Время
Программирование
Продуктивность
☑️ DevOps: usa bien «hace / desde hace» en despliegues
Время
Времена
Программирование
☑️ Marcadores de fútbol: di el resultado con naturalidad
Числа
Время
Спорт
☑️ ¿Cuánto tiempo sin entrenar? Hace / desde hace / llevar (deportes)
Времена
Время
Спорт
☑️ Mini‑agenda de partidos: fechas y horas
Даты
Время
Спорт
