NIE vs TIE vs DNI: cómo distinguirlos

Quiz rápido: identifica si la frase se refiere a NIE (número), TIE (tarjeta) o DNI (solo españoles).
DannisDannis
2 мин на прочтение
(Illustration)

NIE = número. Es tu código personal para trámites. No es una tarjeta. Formato: letra + 7 cifras + letra. Se usa en bancos, contratos, etc. (аналог по смыслу: ИНН).

TIE = tarjeta. Plástico con foto. Acredita tu residencia legal si no eres de la UE. Lleva impreso tu NIE. Es el carné de residencia.

DNI = documento de identidad de ciudadanos españoles. En formularios verás “DNI/NIE”: tú pones tu NIE. Los extranjeros no tienen DNI.

Si eres de la UE: certificado de registro (hoja verde) con tu NIE; no hay TIE. No lo confundas con el DNI.

Frase clave: el NIE es el número; la TIE es la tarjeta. Gente dice “sacar el NIE” para todo el trámite.

(Illustration)

Tras un visado >6 meses, pide la TIE en 30 días: cita previa, formulario EX-17, tasa 790-012 y huellas en comisaría.

Упражения на понимание:

¿Qué opción corresponde? “Es solo un número para trámites; no es tarjeta.”
NIE (número)
TIE (tarjeta)
DNI (solo españoles)
NIE — это именно номер. Карта для иностранцев — TIE. DNI есть только у граждан Испании.
Вспомните формулу: NIE = número; TIE = tarjeta.
“Es la tarjeta con foto que acredita tu residencia si no eres de la UE.”
NIE (número)
TIE (tarjeta)
DNI (solo españoles)
TIE — пластиковая карточка с фото; подтверждает ваш вид на жительство. NIE — только номер.
Tarjeta = TIE.
“Lo tienen los ciudadanos españoles; en formularios verás ‘DNI/NIE’.”
NIE (número)
TIE (tarjeta)
DNI (solo españoles)
DNI — национальный документ личности для испанцев. Иностранцы вписывают свой NIE.
Solo españoles → DNI.

Похожие статьи

Материалы по связанным тематикам помогут расширить понимания тем: