Reformular duraciones: llevar + gerundio vs hace... que

Reformula: expresa duración de hábitos de estudio/trabajo con 'llevar + gerundio' y 'hace... que'.
DannisDannis
3 мин на прочтение

Oye, ¿cómo te organizas para estudiar programación y trabajar?

Últimamente me levanto a las seis para repasar, desde hace un mes.

Muy bien. Reformula con llevar + gerundio.

Llevo un mes levantándome a las seis para repasar.

Yo trabajo en remoto desde hace dos años.

Con hace... que sería: Hace dos años que trabajas en remoto.

También vengo usando la técnica Pomodoro desde hace ocho meses.

Perfecto. ¿Y con llevar + gerundio?

Llevo ocho meses usando Pomodoro para concentrarme.

Yo llevo tres semanas intentando no mirar el móvil, pero a veces caigo.

Con hace... que: Hace tres semanas que intentas no mirar el móvil. ¡Buen progreso!

Упражения на понимание:

¿Cuál es la mejor reformulación de: "Estudio una hora cada mañana desde hace un mes"?
Llevo un mes estudiando una hora cada mañana.
Hace un mes estudio una hora cada mañana.
Vengo una hora estudiando cada mañana.
Правильная структура: llevar + период + gerundio. Фраза "Hace un mes estudio..." неверна — нужно: "Hace un mes que estudio...".
Вспомните схему: llevar + время + gerundio.
¿Qué perífrasis usa Dani primero para hablar de Pomodoro?
Vengo usando.
Estoy usando.
Llevo usando.
В аудио сначала звучит «vengo usando...», что показывает постепенность/повторяемость действия на протяжении времени до настоящего.
Слушайте начало de la frase de Dani sobre Pomodoro.
Completa: ___ tres semanas que intento no mirar el móvil.
Hace
Desde hace
Llevo
Правильно: «Hace + período + que + presente». «Desde hace» используется без «que»: «Trabajo desde hace dos años». «Llevo» требует герундий: «Llevo tres semanas intentando...».
Подумайте о структуре с «que» после указанного периода времени.

Похожие статьи

Материалы по связанным тематикам помогут расширить понимания тем: