Ya en la fiesta: planes y deseos navideños
Mini-artículo: usos de 'ya' en charlas sobre planes de fiesta y deseos navideños.
DannisКлючевые слова:
--:--
--:--
– Oye, para Nochevieja, ya tengo las luces y los vasos; faltan los polvorones.
– ¡Genial! Yo ya hice la playlist con villancicos y salsa; ya ves, mezcla rara.
– Llegaré un poco tarde, pero ya he comprado el cava.
– Perfecto. Ya que pasas por la tienda, ¿puedes coger hielo también?
– Ya te digo, va a haber calor humano, pero el hielo nos salva.
– He probado las luces... No van. Cambio las pilas y ya está.
– Gracias. Ah, y el vecino ya nos ha dicho que a las doce cantamos; que no se queje luego.
– Pues, ya ves, mi suegra se apunta también.
– Vale, que venga; ya haremos sitio en la mesa.
– Todo listo: comida, música y brindis. ¡Ya está!
Упражения на понимание:
¿Qué pidió Carolina a José “ya que” pasaba por la tienda?
Hielo
Polvorones
Vasos
Luces
Выражение «ya que» означает «раз уж, поскольку». Каролина просит Жосе взять ЛЁД по дороге в магазин.
«Ya que» = «раз уж». Что можно быстро купить и traer холодным?
¿Por qué dice Dani «ya está» con las luces?
Porque ha cambiado las pilas y ya funcionan
Porque decidió no poner luces
Porque se rompieron todas
Porque José trajo más luces
«¡Ya está!» в разговорной речи часто означает «готово/всё сделано». Дани заменил батарейки, и гирлянда заработала.
«¡Ya está!» = «Готово!» Что именно он сделал с гирляндой?
¿Quién compró el cava para la fiesta?
José
Carolina
Dani
El vecino
В реплике «ya he comprado el cava» это говорит Хосе. Значит, каву купил он.
Слушай реплику с глаголом «he comprado».
Следующая статья:
Вам нравится? Хотите больше?
Бесплатная и быстрая регистрация, без подписок!
🤗
Для иммигрантов – такого приложения вы еще не видели!
🎮
Учиться играя, читая и листая!
💪
Реальная грамматика и фразеологизмы для звучания как местные!
🧠
Бесконечная лента FYP для изучения языков
🧠
Бесконечная лента FYP для изучения языков
Похожие статьи
Материалы по связанным тематикам помогут расширить понимания тем: