Chatlanga
Войти
Испанский
🇷🇺
Подчинительное наклонение
Подчинительное наклонение
Полезные статьи и упражения по этой теме помогут закрепить навыки и подготовиться практическому разговору и экзамену.
¡Que lo paséis bien! vs Imperativo: sonar natural al felicitar e invitar
Deseos vs imperativo: cómo felicitar e invitar en España sin sonar demasiado directo.
Подчинительное наклонение
Традиционные праздники
Язык
Que + subjuntivo para desear en Navidad
Deseos navideños en España: usa Que + subjuntivo.
Подчинительное наклонение
Традиционные праздники
Язык
Antes del puente: deseos e imperativos con vosotros
Antes de un puente en España oirás: «¡Que lo paséis bien!» «¡Que disfrutéis del puente!». Son deseos con subjuntivo (vosotros). По‑русски: «Пусть хорошо проведёте выходные».
Подчинительное наклонение
Язык
Традиционные праздники
¡Que te vaya bien! Subjuntivo para deseos y recordatorios
En España oirás deseos con “que + subjuntivo”. Es una fórmula fija (sin “yo deseo que”): directa, cortés y muy natural. Úsala en bares, oficinas y con amigos.
Подчинительное наклонение
Наклонения
¡Que + subjuntivo! Deseos para deploys y demos
Fórmula express de deseo: ¡Que + presente de subjuntivo! Igual que en ruso “пусть…”. Ej.: ¡Que te mejores!
Подчинительное наклонение
Программирование
Para que + subjuntivo en la oficina tech
Para que + subjuntivo en la oficina tech (B1)
Подчинительное наклонение
Союзы
Программирование
Antes del deploy: “ojalá” en equipo IT
Antes del deploy, en España expresamos deseos con “ojalá” + subjuntivo. Frases útiles B1 para tu equipo de dev.
Подчинительное наклонение
Программирование
🔉 Puente y buenos deseos: invitaciones y fórmulas naturales
Подчинительное наклонение
Традиционные праздники
Язык
–
Oye, este viernes es festivo, ¿hacemos plan para el puente?
–
Yo curro el viernes, pero el sábado puedo. ¿Excursión a la sierra?
–
Mmm... el sábado no sé, estoy cansado.
...
🔉 Deseos navideños en España: Que + subjuntivo
Подчинительное наклонение
Традиционные праздники
Язык
–
Último día en la oficina. ¡Felices Fiestas!
–
Igualmente. Que pases una Nochebuena tranquila con tu familia.
–
Gracias. Y tú, que tengas buen viaje a Valencia.
...
🔉 Antes del puente: deseos e imperativos con vosotros
Подчинительное наклонение
Язык
Традиционные праздники
–
Chicos, este fin de semana hay puente. Que paséis buen puente. Que disfrutéis del puente.
–
Gracias, Carolina. ¿Necesitas algo antes de que nos vayamos?
–
Sí. Recordad enviar el informe hoy antes de las dos, por favor.
...
🔉 En la oficina de extranjería: deseos y recordatorios
Подчинительное наклонение
Наклонения
–
Buenos días, ¿es aquí la oficina de extranjería?
–
Sí, pase por seguridad; si está desayunando, ¡que aproveche!, pero fuera, por favor.
–
Gracias. Tengo cita para el NIE a las nueve.
...
🔉 Deseos en un deploy: ¡Que salga bien!
Подчинительное наклонение
Программирование
–
Vale, subo a producción en tres, dos, uno... listo.
–
Bien, ¿los logs están limpios? ¡Que no se caiga!
–
De momento va fino... mejor dicho, ¡Que vaya fino!
...
🔉 Nota de voz: despliegue sin fallos
Подчинительное наклонение
Союзы
Программирование
–
Oye, Dani, te dejo esta nota de voz para que lo sepas: he cambiado la configuración del servidor.
–
Genial. ¿Has reiniciado Nginx para que el proxy funcione?
–
Sí, y he añadido variables nuevas en el .env a fin de que el entorno de staging no falle.
...
🔉 Antes del deploy: ojalá que funcione
Подчинительное наклонение
Программирование
–
¿Listos para el deploy de esta tarde? He pasado los tests, pero estoy nerviosa.
–
¿Alguien ha revisado el script de migraciones? Ojalá funcione a la primera.
–
Sí, lo he probado en staging. Crucemos los dedos para que no falle la base de datos.
...
☑️ Deseos navideños en España: Que + subjuntivo
Подчинительное наклонение
Традиционные праздники
Язык
☑️ Antes del puente: deseos e imperativos con vosotros
Подчинительное наклонение
Традиционные праздники
Язык
☑️ ¡Que salga bien! Deseos con “que + subjuntivo” en deploys y demos
Подчинительное наклонение
Программирование
☑️ Mini‑escucha: para que + subjuntivo (mundo tech)
Подчинительное наклонение
Союзы
Программирование
☑️ Antes del deploy: ¡ojalá funcione! Mini‑escucha y subjuntivo
Подчинительное наклонение
Программирование