Chatlanga Logo
Chatlanga
Войти

Глаголы

Полезные статьи и упражения по этой теме помогут закрепить навыки и подготовиться практическому разговору и экзамену.
(Illustration)
Se lo comió todo: comerse, beberse y acabarse con mascotas
Mini-lección B1: comerse/beberse con valor completivo. En casa, con comida y bebida usamos “se” para enfocar el resultado: ¡todo consumido! (по-русски: значение завершённости)
ГлаголыАспектыЖивотныеЕда
(Illustration)
Mini‑lección: ser/estar con adjetivos (animales)
Ser o estar con adjetivos (animales). Ser = característica del tipo; estar = estado/resultado. Pista (ru): «ser — какой по природе, estar — в каком состоянии».
ПрилагательныеГлаголыЖивотныеЯзык
(Illustration)
Rutina con tu perrete: 3 verbos clave
3 verbos para tu perrete: sacar (a pasear), ponerle la correa y dar de comer. “Perrete” es forma cariñosa de perro en España.
ГлаголыЖивотныеРазговорные выражения и сленг
(Illustration)
Diálogo: adoptar una mascota con cortesía
En una protectora, usa cortesía para pedir. En España hablar de adoptar mascotas es muy común.
НаклоненияГлаголыЖивотныеЯзык
(Illustration)
Tu rutina con tu perro en la ciudad (A2)
Antes de salir: poner la correa al perro. Frase útil: “¿Listo? Vamos.” RU: надеть поводок = poner la correa.
ГлаголыСловарный запасЖивотные
(Illustration)
Noticia fácil: lince en Doñana y 3 perífrasis
Noticia fácil: el lince en Doñana
ВременаГлаголыЖивотныеНаука
(Illustration)
En carretera: fauna y señales (B1)
Señal clave: “Peligro, animales sueltos”. Suele mostrarse con silueta de jabalí en España . Si la ves, estate atento: puede haber fauna en la calzada.
Словарный запасГлаголыЖивотныеВ дороге
(Illustration)
¿Cuánto tiempo sin ver a tu mascota? 3 formas útiles
Microlección: ¿Cuánto tiempo sin ver a tu mascota? 3 estructuras prácticas (nivel B1).
ВременаГлаголыЖивотныеЯзык
(Illustration)
Escucha en la farmacia: constipado y expresiones coloquiales
En la farmacia (A2–B1): mini-diálogo
Словарный запасГлаголыВ кабинете врача или аптекеРазговорные выражения и сленг
(Illustration)
Hablar sin nombrarlo: en la consulta médica
Circunloquio en el médico: habla cuando no sabes la palabra. Describe función, forma o comparación para que te entiendan rápido.
Словарный запасГлаголыВ кабинете врача или аптекеЯзык
(Illustration)
Me duele vs tengo dolor de: en la consulta
Dos formas de hablar del dolor:
• Me duele/duelen + artículo + parte.
• Tengo dolor de + parte (sin artículo).
Equivalen: Me duele la cabeza = Tengo dolor de cabeza.
ГлаголыМестоименияВ кабинете врача или аптекеЗдоровье
(Illustration)
Síntomas básicos: tener vs. estar (A1–A2)
Síntomas básicos: tener vs. estar. Для врача в Испании: быстрые фразы.
Словарный запасГлаголыВ кабинете врача или аптекеЗдоровье
(Illustration)
Accidentes: me rompí el brazo, se torció el tobillo
Accidentes con el cuerpo: usa verbos reflexivos + artículo definido. En español no decimos “mi brazo” aquí: decimos “me rompí el brazo” (вместо “mi”).
ГлаголыАртиклиВ кабинете врача или аптекеЗдоровье
(Illustration)
Matiza el dolor: elige el verbo coloquial correcto
Matiza el dolor en España: elige el verbo coloquial correcto. Así el médico te entiende rápido. Рус: подбираем глагол по типу боли.
ГлаголыРазговорные выражения и сленгВ кабинете врача или аптеке
(Illustration)
Bromear e incredulidad en España: tomar el pelo, vacilar, de coña, de cachondeo, ¡Venga ya!, Ni de coña
Bromear e incredulidad: 6 expresiones clave del español de España. Для русскоязычных: простые ejemplos y cuándo usarlas.
ИдиомыГлаголыРазговорные выражения и сленгШутки и мемы
(Illustration)
Mini-diálogos de bar y tienda: pedir y pagar (coloquial peninsular)
En España el/la dependiente dice: «¿Qué te pongo?» (= ¿Qué quieres?) по-русски: «Что налить/положить?». Responde: «Ponme un café, por favor».
ГлаголыСловарный запасРазговорные выражения и сленгЕда
(Illustration)
Bromear en España: tomar el pelo, vacilar, de coña, de cachondeo
Hoy: expresiones para bromear en España. Útiles en bares/ofi. RU: быстро понимать шутку — ключ к интеграции.
ГлаголыИдиомыРазговорные выражения и сленгШутки и мемы
(Illustration)
Mini‑diálogos de bar/tienda: pedir y pagar (coloquial)
En España el camarero o tendero dice: «¿Qué te pongo?» (= ¿Qué deseas?). Responde: «Ponme…». Рус: натуральная формула en bares y mercados.
ГлаголыСловарный запасРазговорные выражения и сленгЕда
(Illustration)
Mini‑quiz: verbos coloquiales para pedir y hablar de comida
Objetivo rápido: cómo sonar natural al pedir y hablar de comida/bebida en España (подсказки по‑русски внутри).
ГлаголыРазговорные выражения и сленгЕда
Comerse y beberse: totalidad y disfrute
Idea clave: con “se”, comerse/beberse intensifican. Indican que te lo terminas (totalidad) y, a veces, que lo disfrutas. Para rusoparlantes: как «съесть/выпить до конца».
Comer vs comerse: Comí la paella. = acción neutral. Me comí la paella (entera). = la terminé; suena más enfático.
ГлаголыАспектыЕдаРазговорные выражения и сленг
(Illustration)
En barra como un local: pedir y hablar de ingredientes
Objetivo: sonar local en barra. Verbos: poner, tomar, llevar (ingredientes), traer. (Пояснения по‑русски для ясности.)
ГлаголыРазговорные выражения и сленгЕда
Me gusta… las tapas: gustar, encantar, apetecer
Tapas y verbos de gusto: gustar, encantar, apetecer. Practicamos con comida española. (ru: tapas = закуски к напиткам)
Estructura: me/te/le/nos/os/les + gusta/gustan + cosa. (ru: «нравится/нравятся»). Ej.: Me gusta la tortilla. Me gustan las croquetas.
ГлаголыМестоименияЕдаРазговорные выражения и сленг
(Illustration)
Se enfático en deporte: 4 frases clave
Reflexivos enfáticos: el “se” añade énfasis o idea de “todo”. Muy usado en deporte y emociones. (B1)
МестоименияГлаголыСпортРазговорные выражения и сленг
(Illustration)
Jerga del gym: machacarse, reventarse, poner a tono, petarlo
Jerga del gym en España: 4 verbos. Guía rápida (B1). Для русскоязычных: короткие примеры и нюансы.
ГлаголыРазговорные выражения и сленгСпорт
(Illustration)
Invitar a hacer deporte (España): frases naturales
Banco de frases para invitar a hacer deporte. Español de España. Frases útiles y cortas para A2–B1.
Модальные глаголыГлаголыСпортРазговорные выражения и сленг
(Illustration)
Ese “se” que enfatiza: comerse, saberse, creerse
En España, el “se” intensifica: comerse, beberse, saberse, creerse. Señala totalidad/implicación (reflexivos con se). Patrón coloquial: comerse un marrón.
ГлаголыИдиомыРазговорные выражения и сленгВождение и права
🔉 Baco y Luna: ¡se lo han comido y bebido todo!
ГлаголыАспектыЖивотныеЕда
– Oye, Dani, tu perro Baco se ha comido el pienso de Luna.
– ¿En serio? Ayer ya se bebió toda su agua. Voy a rellenarle el cuenco.
– Perdón por el ruido. ¿Qué ha pasado con mi gata?
...
🔉 Ser/estar con animales: mini-diálogo B1
ПрилагательныеГлаголыЖивотныеЯзык
– ¡Hola! Hoy en la protectora vamos a practicar ser y estar con animales.
– Este galgo es muy manso; en cambio, aquel gato es bastante bravo.
– ¿Y por qué este perro está tan inquieto?
...
🔉 Rutina con el perrete: paseo y comida
ГлаголыЖивотныеРазговорные выражения и сленг
– Oye, ¿sacas tú al perrete ahora? Tengo una reunión en cinco minutos.
– Vale, lo saco a pasear yo. ¿Le has puesto ya la correa?
– Está en el perchero. Coge también las bolsitas, que luego se nos olvida.
...
🔉 Adopción en la protectora: visita y preguntas
НаклоненияГлаголыЖивотныеЯзык
– Hola, buenas. Querría adoptar un gato adulto.
– Buenas. ¿Podría decirme qué carácter busca? Tenemos varios en la protectora.
– Prefiero uno tranquilo; trabajo desde casa. Quería saber si se lleva bien con niños.
...
🔉 Rutina en la ciudad con Duna, la perrita
ГлаголыСловарный запасЖивотные
– Vale, voy a poner la correa y sacar al perro un momento.
– Perfecto; luego le damos de comer antes de trabajar.
– Está con energía hoy ; le encanta pasear por la ciudad.
...
🔉 Boletín: El lince en Doñana
ВременаГлаголыЖивотныеНаука
– Buenos días. Hoy traemos una buena noticia desde Doñana: novedades sobre el lince ibérico.
– Pues acabamos de confirmar el nacimiento de tres cachorros en una de las zonas de cría.
– ¿La especie viene recuperándose de verdad?
...
🔉 En la carretera: ¡Peligro, animales sueltos!
Словарный запасГлаголыЖивотныеВ дороге
– Mira, una señal triangular… Peligro, animales sueltos.
– Vale, reduzco la velocidad. Estamos en una zona de cruce de fauna.
– ¿Cuánto bajas? Vamos un poco rápido.
...
🔉 Hace tres días que no veo a mi perro
ВременаГлаголыЖивотныеЯзык
– ¿Qué tal, Dani? Hace días que no traes al perro al parque.
– Uf, llevo tres días sin verlo. Se ha quedado con mi hermana en Alcalá.
– ¿Desde cuándo exactamente?
...
🔉 En la consulta: describiendo objetos médicos sin nombrarlos
Словарный запасГлаголыЯзыкВ кабинете врача или аптеке
– Buenos días. ¿Qué le ocurre?
– Tengo asma y he olvidado el nombre... Es un tipo de dispositivo pequeño de plástico; se usa para respirar mejor cuando me falta el aire.
– ¿Es como un tubo que se aprieta y suelta un vapor?
...
🔉 Consulta médica: me duele vs tengo dolor de
ГлаголыМестоименияЗдоровьеВ кабинете врача или аптеке
– Buenos días. ¿Qué le duele?
– Buenos días, doctor. Me duele la cabeza.
– ¿Solo la cabeza, o algo más?
...
🔉 En la consulta: me encuentro mal
Словарный запасГлаголыЗдоровьеВ кабинете врача или аптеке
– Buenos días, doctor. Me encuentro mal. Estoy pachucha.
– Buenos días. ¿Qué le pasa?
– Tengo fiebre y tengo tos.
...
🔉 En urgencias: me torcí el tobillo
ГлаголыАртиклиВ кабинете врача или аптекеЗдоровье
– Buenos días. ¿Qué te ha pasado?
– Me torcí el tobillo bajando las escaleras y se me hinchó el pie.
– Vale, pasa con el doctor, por favor. Siéntate sin apoyar el pie.
...
🔉 En la consulta: matizar el dolor
ГлаголыРазговорные выражения и сленгВ кабинете врача или аптеке
– Buenos días, doctora. Vengo porque la pierna derecha me duele desde hace dos días.
– ¿Dónde exactamente te duele? ¿Muslo, rodilla, gemelo?
– Sobre todo en el muslo, y al subir escaleras me tira, como si estuviera tenso.
...
🔉 ¿Me estás vacilando? Bromas e incredulidad en español (B1–B2)
ИдиомыГлаголыРазговорные выражения и сленгШутки и мемы
– Chicas, me ha tocado la lotería. Lo dejo todo y me piro a una isla.
– ¡Venga ya! ¿Estás de coña o qué?
– Vale, os estaba vacilando. A ver si colaba.
...
🔉 ¿Me estás vacilando? Bromas en la oficina
ГлаголыИдиомыРазговорные выражения и сленгШутки и мемы
– Chicos, ¡me han subido el sueldo mil euros al mes!
– ¿En serio? A ver, ¿cómo lo has conseguido tan rápido?
– Pues nada, le mandé un meme al jefe y me hizo fijo.
...
🔉 Tapeo y gustos: practicar gustar, encantar y apetecer
ГлаголыМестоименияЕдаРазговорные выражения и сленг
– Buenas, ¿qué os pongo?
– A mí me apetece una tapa de tortilla. ¿Te gusta la tortilla, Jose?
– Sí, me encanta. Y me gustan mucho las croquetas.
...
🔉 Tapeo con amigos: ¿qué os pongo?
ГлаголыРазговорные выражения и сленгЕда
– Buenas, chicos, ¿qué os pongo?
– Yo me pongo una caña y me voy a pillar unas bravas para compartir.
– A mí me apetece algo fresquito; ¿me pones un tinto de verano?
...
🔉 ¡Nos bebimos la jarra! Comerse / beberse para totalidad (B1)
ГлаголыАспектыЕдаРазговорные выражения и сленг
– ¿Pedimos tortilla de patatas y dos cañas?
– ¡Qué pinta! Yo me comí media tortilla yo sola el domingo.
– Pues hoy no me la como entera, que tengo reunión luego.
...
🔉 En la barra: pedir como un local
ГлаголыРазговорные выражения и сленгЕда
– Perdona, ¿me pones una caña, porfa?
– Claro. ¿Y para comer, qué te pongo?
– ¿La ensaladilla rusa lleva atún? Soy alérgica.
...
🔉 Antes del examen de conducir: reflexivos coloquiales en España
ГлаголыИдиомыРазговорные выражения и сленгВождение и права
– Respira, Dani. Vamos bien de tiempo, pero hay atasco en la M-30.
– Pues nos hemos comido un atasco enorme camino a la DGT.
– Tranquilo, el examinador también llegará tarde.
...
☑️ Rutina con mi perrete: mini listening y verbos coloquiales
ГлаголыРазговорные выражения и сленгЖивотные
☑️ Adoptar una mascota con cortesía (A2)
НаклоненияГлаголыЖивотныеЯзык
☑️ Mascotas y comida: comerse, beberse y acabarse (valor completivo)
ГлаголыАспектыЖивотныеЕда
☑️ Ser o estar con adjetivos: animales en contexto
ПрилагательныеГлаголыЖивотныеЯзык
☑️ Rutina en la ciudad con tu perro (A2)
ГлаголыСловарный запасЖивотные
☑️ Mini audio-noticia: el lince en Doñana y 3 perífrasis útiles
ВременаГлаголыЖивотныеНаука
☑️ Señales en carretera: animales sueltos (B1)
Словарный запасГлаголыЖивотныеВ дороге
☑️ Circunloquio en la consulta: ¿inhalador o muletas?
Словарный запасГлаголыВ кабинете врача или аптекеЯзык
☑️ Mini‑quiz: ¿me duele / me duelen o tengo dolor de…?
ГлаголыМестоименияВ кабинете врача или аптекеЗдоровье
☑️ Síntomas básicos: tener vs estar (mini‑quiz)
Словарный запасГлаголыВ кабинете врача или аптекеЗдоровье
☑️ En urgencias: ¡Me rompí el brazo! (A2)
ГлаголыАртиклиВ кабинете врача или аптекеЗдоровье
☑️ Matiza el dolor: me duele, me molesta, me tira o me late
ГлаголыРазговорные выражения и сленгВ кабинете врача или аптеке
☑️ ¿Broma o en serio? Expresiones coloquiales para reír y dudar
ИдиомыГлаголыРазговорные выражения и сленгШутки и мемы
☑️ Mini‑quiz: bromear en España (tomar el pelo, vacilar, de coña, de cachondeo)
ГлаголыИдиомыРазговорные выражения и сленгШутки и мемы
☑️ Mini-diálogos de bar/tienda: pedir y pagar (coloquial)
ГлаголыСловарный запасРазговорные выражения и сленгЕда
☑️ Mini‑quiz: verbos coloquiales para pedir comida/bebida
ГлаголыРазговорные выражения и сленгЕда
☑️ ¿Comer o comerse? ¿Beber o beberse? Totalidad y disfrute
ГлаголыАспектыЕдаРазговорные выражения и сленг
☑️ Tapas y verbos como gustar (A2)
ГлаголыМестоименияЕдаРазговорные выражения и сленг